Bīja

In Hinduism and Buddhism, the Sanskrit term Bīja (बीज) (Jp. 種子 shuji) (Chinese 种子 zhǒng zǐ), literally seed, is used as a metaphor for the origin or cause of things and cognate with bindu. Various schools of Buddhist thought held that karmic effects arose out of seeds that were latent in an individual's mindstream or psycho-physical continuum. Rupert Gethin describes the theory thus: When I perform an action motivated by greed, it plants a 'seed' in the series of dharmas [phenomena] that is my mind. Such a seed is not a thing in itself - a dharma but merely the modification or 'perfuming' of the subsequent flow of dharmas consequent upon the action. In the course of time this modification matures and issues in a particular result, in the same way as a seed does not produce its fruit immediately, but only after the 'modifications' of the shoot, stem, leaf, and flower. The Sautrantika school held such a theory as did the Mahasamghikas and the early Mahasisakas. The Sautrantika Sthavira Srilata held a conception of "subsidiary element" (anudhatu or *purvanudhatu) which also corresponds to this theory of seeds. The seed theory was defended by the Buddhist philosopher Vasubandhu in his Abhidharmakosha who mentions that is the view of the “old teachers” (purvacarya). It is also present in the Viniscayasamgrahani of the Yogacarabhumi. In the Bashyam Vasubandhu connects the Sautrantika theory of seeds with the notion of the latent defilements or anusaya: The Sautrantikas define anusayas as kleshas in the state of seeds and say that they are not separate dravyas (substances). Anusayas are dormant, i.e., not actualized, while paryavasthanas (active defilements) are awakened. Likewise, the Nyayanusara of Sanghabhadra states that the theory had different terms to refer to "seeds": There are certain masters who give different names to these seeds, each according to his own understanding. Some call them subsidiary elements (anudhatu), others call them impressions (vasana); still others call them capability (samarthya), non-disappearance (avipranasa), or accumulation (upacaya).