Londonderry

Londonderry (, nom officiel), ou Derry, (Doire, « chênaie » , dérivé du vieil irlandais Daire ; Lunnonderrie ou Derrie) est la deuxième ville d'Irlande du Nord par sa population, après Belfast. Londonderry est particulièrement connue pour le siège de Derry en 1689 et l'épisode tragique du Bloody Sunday, le . Elle est aussi, en 2013, la première britannique. Suivant la charte royale de la ville du , et ainsi que l’a statué une décision de la Haute Cour en , le nom officiel de la ville est Londonderry. Toutefois, la ville est également connue sous le nom de Derry, qui provient de l'anglicisation de l'irlandais Doire ou Doire Cholmcille, signifiant « les chênes de Columba ». Le nom provient des premières traces d’installation humaine qui font référence à Dire Calgaich (la chênaie de Calgach). Le préfixe London est adjoint au nom de la ville en 1613, pour indiquer les liens établis avec la corporation des marchands de Londres. Le nom officiel de la ville est Londonderry, cependant les nationalistes et la plupart des catholiques d’Ulster utilisent le nom de « Derry », tandis que la plupart des protestants unionistes l'appellent « Londonderry », bien que le nom Derry soit assez communément utilisé par les deux groupes. En république d'Irlande, la ville et le comté sont généralement appelés Derry, que ce soit sur les cartes, dans les médias ou dans les conversations, tandis qu’en Irlande du Nord les panneaux routiers indiquent le nom de Londonderry (parfois raccourci en L’Derry ou sous le forme de (London)Derry) et alors que le terme London est parfois effacé sur un certain nombre d’entre eux. Les organisations locales utilisent les deux appellations, suivant les cas, comme en témoignent les City of Derry Airport, City of Derry Rugby Club, Derry City FC qui côtoient le Londonderry Port et la Londonderry Chamber of Commerce. Le conseil municipal a changé le nom du district comprenant la ville le , pour le transformer en "Derry City Council".