Irish, like all modern Celtic languages, is characterized by its initial consonant mutations. These mutations affect the initial consonant of a word under specific morphological and syntactic conditions. The mutations are an important tool in understanding the relationship between two words and can differentiate various meanings.
Irish, like Manx and colloquial Scottish Gaelic, uses two mutations on consonants: lenition (séimhiú ˈʃeː.vjuː) and eclipsis (urú ˈʊ.ɾɣuː) (the alternative names, aspiration for lenition and nasalisation for eclipsis, are also used, but those terms are misleading).
Originally these mutations were phonologically governed external sandhi effects: lenition was caused by a consonant being between two vowels, and eclipsis when a nasal preceded an obstruent, including at the beginning of a word.
There are also two mutations, t-prothesis and h-prothesis, found on vowel-initial words.
See Irish phonology for a discussion of the symbols used on this page.
This table shows the orthographical and phonological effects of both lenition, eclipses, H-prothesis and T-prothesis with both capital and lowercase spelling, and a general pronunciation of broad and slender consonants in IPA across dialects. Vowels are represented by and /V/. Consonants are broad before and slender before . See also Irish orthography which has a table showing the vocalisation of leniated consonants, leading to the development of diphthongs or lengthening of the preceding vowel.
The lenition of L and N is a result from the fortis & lenis sonorants of Old Irish. Found only in a few dialects.
The definite article triggers lenition of:
a feminine noun in the nominative singular
an bhean "the woman"
a masculine noun in the genitive singular
an fhir "of the man" e.g.
This page is automatically generated and may contain information that is not correct, complete, up-to-date, or relevant to your search query. The same applies to every other page on this website. Please make sure to verify the information with EPFL's official sources.
Irish (Standard Irish: Gaeilge), also known as Gaelic 'geilIk, is a Goidelic language of the Insular Celtic branch of the Celtic language family, which is a part of the Indo-European language family. Irish is indigenous to the island of Ireland and was the population's first language until the 19th century, when English gradually became dominant, particularly in the last decades of the century. Today, Irish is still commonly spoken as a first language in areas of Ireland collectively known as the Gaeltacht, in which only 2% of Ireland's population lived in 2016.
Manx (Gaelg or Gailck, pronounced ɡilɡ, geːlɡ or gilk), also known as Manx Gaelic, is a Gaelic language of the insular Celtic branch of the Celtic language family, itself a branch of the Indo-European language family. Manx is the historical language of the Manx people. Although only few children native to the Isle of Man speak Manx as a first language, there has been a steady increase in the number of speakers since the death of Ned Maddrell in 1974. He was considered to be the last speaker to grow up in a Manx-speaking community environment.
Consonant mutation is change in a consonant in a word according to its morphological or syntactic environment. Mutation occurs in languages around the world. A prototypical example of consonant mutation is the initial consonant mutation of all modern Celtic languages. Initial consonant mutation is also found in Indonesian or Malay, in Nivkh, in Southern Paiute and in several West African languages such as Fula. The Nilotic language Dholuo, spoken in Kenya, shows mutation of stem-final consonants, as does English to a small extent.