Concept
Hunminjeongeum
Related concepts (7)
Hangul
The Korean alphabet, known as Hangul (ˈhɑːnguːl ; ) in South Korea and Chosŏn'gŭl () in North Korea, is the modern official writing system for the Korean language. The letters for the five basic consonants reflect the shape of the speech organs used to pronounce them, and they are systematically modified to indicate phonetic features; similarly, the vowel letters are systematically modified for related sounds, making Hangul a featural writing system.
Hanja
Hanja (Hangul: ; Hanja: , ha(ː)ntɕ͈a), alternatively known as Hancha, are Chinese characters () used in the writing of Korean. Hanja was used as early as the Gojoseon period under the first Korean kingdom. Hanja-eo (한자어, ) refers to Sino-Korean vocabulary, which can be written with Hanja, and hanmun (한문, ) refers to Classical Chinese writing, although Hanja is also sometimes used to encompass both concepts.
Gugyeol
Gugyeol, also kwukyel, is a system for rendering texts written in Classical Chinese into understandable Korean. It was chiefly used during the Joseon Dynasty, when readings of the Chinese classics were of paramount social importance. Thus, in gugyeol, the original text in classical Chinese was not modified, and the additional markers were simply inserted between phrases. The Korean reader would then read the parts of the Chinese sentence out of sequence to approximate Korean (SOV) rather than Chinese (SVO) word order.
Joseon
Joseon (; tɕo.sʌn), officially Great Joseon (; tɛ.tɕo.sʌn.ɡuk̚), was the last dynastic kingdom of Korea, lasting just over 500 years. It was founded by Yi Seong-gye in July 1392 and replaced by the Korean Empire in October 1897. The kingdom was founded following the aftermath of the overthrow of Goryeo in what is today the city of Kaesong. Early on, Korea was retitled and the capital was relocated to modern-day Seoul. The kingdom's northernmost borders were expanded to the natural boundaries at the rivers of Amrok and Tuman through the subjugation of the Jurchens.
Korean mixed script
Korean mixed script () is a form of writing the Korean language that uses a mixture of the Korean alphabet or Hangul () and Hanja (, ), the Korean name for Chinese characters. The distribution on how to write words usually follows that all native Korean words, including suffixes, particles, and honorific markers are generally written in hangul and never in hanja. Sino-Korean vocabulary or hanja-eo (), either words borrowed from Chinese or created from Sino-Korean roots, were generally always written in hanja, although very rare or complex characters were often substituted with hangul.
Classical Chinese
Classical Chinese, also known as Literary Chinese (; or , meaning "literary language/speech"; modern vernacular: , meaning "literary language writing"), is the language of the classic literature from the end of the Spring and Autumn period through to either the start of the Qin dynasty or the end of the Han dynasty, a written form of Old Chinese (). Classical Chinese is a traditional style of written Chinese that evolved from the classical language, making it different from any modern spoken form of Chinese.
Korean language
Korean (South Korean: , hangugeo; North Korean: , chosŏnmal) is the native language for about 80 million people, mostly of Korean descent. It is the official and national language of both North Korea and South Korea (geographically Korea). The two countries have established standardized norms for Korean, and the differences between them are similar to those between Standard Chinese in mainland China and Taiwan, but political conflicts between the two countries have highlighted the differences between them.