Concept
Terminology
Related publications (4)
Word Sense Consistency in Statistical and Neural Machine Translation
Different senses of source words must often be rendered by different words in the target language when performing machine translation (MT). Selecting the correct translation of polysemous words can be done based on the contexts of use. However, state-of-th ...
EPFL2018Kamusi Pre:D – Lexicon-based source-side predisambiguation for MT and other text processing applications
Kamusi has been developing a system to analyze texts on the source side and present users with sense-specified dictionary options. Similarly to spellcheck, the user selects the intended meaning. We then use a multilingual lexical database to bridge to matc ...
ENeL2016Multilingual Lexicography with a Focus on Less-Resourced Languages: Data Mining, Expert Input, Crowdsourcing, and Gamification
This paper looks at the challenges that the Kamusi Project faces for acquiring open lexical data for less-resourced languages (LRLs), of a range, depth, and quality that can be useful within Human Language Technology (HLT). These challenges include accessi ...
2014Searching with semantics: an interactive visualization technique for exploring an annotated image collection
Effective opportunistic search in visual interfaces for large information collections, such as documents, Web pages, and annotated images, often requires domain knowledge that the information seeker does not have. Relevant semantic information, such as met ...
Springer - Verlag2003