EPFL Logo
fr|en
Login
Concept

Inflected preposition

In linguistics, an inflected preposition is a type of word that occurs in some languages, that corresponds to the combination of a preposition and a personal pronoun. For instance, the Welsh word iddo (/ɪðɔ/) is an inflected form of the preposition i meaning "to/for him"; it would not be grammatically correct to say *i ef. There are many different names for inflected prepositions, including conjugated preposition, pronominal preposition, prepositional pronoun, and suffixed pronoun. (But note that the term prepositional pronoun also has a different sense, for which see Prepositional pronoun.) Historically, inflected prepositions can develop from the contraction of a preposition with a personal pronoun; however, they are commonly reanalysed as inflected words by native speakers and by traditional grammar. Language change over time can obscure the similarity between the conjugated preposition and the preposition-pronoun combination. For example, in Scottish Gaelic "with" is le /lɛ/ and "him" is e /ɛ/, but "with him" is leis /leʃ/. All Insular Celtic languages have inflected prepositions; these languages include Scottish Gaelic, Irish, Manx, Welsh, Cornish and Breton. The following table shows the inflected forms of the preposition aig (at). These forms are a combination of preposition and pronoun, and are obligatory; that is, the separate preposition plus pronoun *aig mi "at me" is ungrammatical. Also no separate pronoun may also be given after these combined forms. (So *agam mi is ungrammatical.) {| class="wikitable" |- ! colspan="2" | ! Singular

! Plural
! colspan="2"
agam
againn
-
! colspan="2"
agad
agaibh
-
! rowspan="2"
! Masculine
aige
rowspan="2"
-
! Feminine
aice
}
The following table shows the colloquial inflected forms of the preposition i (to/for). The optional pronouns that follow the inflected forms are given in parentheses.
Official source
About this result
This page is automatically generated and may contain information that is not correct, complete, up-to-date, or relevant to your search query. The same applies to every other page on this website. Please make sure to verify the information with EPFL's official sources.
Related concepts (6)
Irish language
Irish (Standard Irish: Gaeilge), also known as Gaelic 'geilIk, is a Goidelic language of the Insular Celtic branch of the Celtic language family, which is a part of the Indo-European language family. Irish is indigenous to the island of Ireland and was the population's first language until the 19th century, when English gradually became dominant, particularly in the last decades of the century. Today, Irish is still commonly spoken as a first language in areas of Ireland collectively known as the Gaeltacht, in which only 2% of Ireland's population lived in 2016.
Manx language
Manx (Gaelg or Gailck, pronounced ɡilɡ, geːlɡ or gilk), also known as Manx Gaelic, is a Gaelic language of the insular Celtic branch of the Celtic language family, itself a branch of the Indo-European language family. Manx is the historical language of the Manx people. Although only few children native to the Isle of Man speak Manx as a first language, there has been a steady increase in the number of speakers since the death of Ned Maddrell in 1974. He was considered to be the last speaker to grow up in a Manx-speaking community environment.
Cornish language
Cornish (Standard Written Form: Kernewek or Kernowek; kəɾˈnuːək) is a Southwestern Brittonic language of the Celtic language family. It is a revived language, having become extinct as a living community language in Cornwall at the end of the 18th century. However, knowledge of Cornish, including speaking ability to a certain extent, continued to be passed on within families and by individuals, and a revival began in the early 20th century.
Show more

Copyright © 2025 EPFL, all rights reserved

Graph Chatbot

Chat with Graph Search

Ask any question about EPFL courses, lectures, exercises, research, news, etc. or try the example questions below.

DISCLAIMER: The Graph Chatbot is not programmed to provide explicit or categorical answers to your questions. Rather, it transforms your questions into API requests that are distributed across the various IT services officially administered by EPFL. Its purpose is solely to collect and recommend relevant references to content that you can explore to help you answer your questions.