1869 in poetryNationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France). October 5 – Model, poet and artist Elizabeth Siddal (d. 1862) is exhumed at Highgate Cemetery in London in order to recover the manuscript of Dante Gabriel Rossetti's Poems buried with her. Robert Browning, The Ring and the Book, Volumes 3 and 4 (Volume 3 published in January, Volume 4 in February; see also The Ring and the Book 1868) C. S. Calverley, Theocritus Translated into English Verse A.
1874 in poetryNationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France).
1859 in poetryNationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France). May – Antoni de Bofarull and Víctor Balaguer re-establish the Barcelona Floral Games (jocs florals), contests for Catalan Renaixença poetry. The first translation of Adam Mickiewicz's Polish epic poem Pan Tadeusz (1834) into a different language, Belarusian, is made by Belarusian writer and dramatist Vintsent Dunin-Martsinkyevich, in Vilnius but because of pressure from the authorities of the ruling Russian Empire he is able to publish only the first two chapters of the poem.
1872 in poetryNationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France). First printed version of the Thai epic Khun Chang Khun Phaen. Alfred Austin, Interludes Robert Browning, Fifine at the Fair C. S. Calverley, published anonymously, Fly Leaves Samuel Ferguson, Congal W. S. Gilbert, More "Bab" Balads (see also "Bab" Ballads 1869) Edward Lear, More Nonsense, Pictures, Rhymes, Botany, etc.
1870 in poetryNationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France).