GundeshapurGundeshapur (𐭥𐭧𐭩𐭠𐭭𐭣𐭩𐭥𐭪𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, Weh-Andiōk-Šābuhr; New Persian: گندیشاپور, Gondēshāpūr) was the intellectual centre of the Sassanid Empire and the home of the Academy of Gundishapur, founded by Sassanid king Shapur I. Gundeshapur was home to a teaching hospital and had a library and a centre of higher learning. It has been identified with extensive ruins south of Shahabad, a village 14 km south-east of Dezful, to the road for Shushtar, in the present-day province of Khuzestan, southwest Iran.
ZahhakZahhāk or Zahāk (zæhɒːk) (ضحّاک), also known as Zahhak the Snake Shoulder (Zahhāk-e Mārdoush), is an evil figure in Persian mythology, evident in ancient Persian folklore as Azhi Dahāka (اژی دهاک), the name by which he also appears in the texts of the Avesta. In Middle Persian he is called Dahāg (دهاگ) or Bēvar Asp (بیور اسپ) the latter meaning "he who has 10,000 horses". In Zoroastrianism, Zahhak (going under the name Aži Dahāka) is considered the son of Ahriman, the foe of Ahura Mazda.
Avestan alphabetThe Avestan alphabet (Middle Persian: transliteration: dyn' dpywryh, transcription: dēn dēbīrē, دین دبیره) is a writing system developed during Iran's Sasanian era (226–651 CE) to render the Avestan language. As a side effect of its development, the script was also used for Pazend, a method of writing Middle Persian that was used primarily for Zend commentaries on the texts of the Avesta. In the texts of Zoroastrian tradition, the alphabet is referred to as "the religion's script" (dēn dibīrih in Middle Persian and din dabireh in New Persian).
ZendZend or Zand (𐭦𐭭𐭣) is a Zoroastrian technical term for exegetical glosses, paraphrases, commentaries and translations of the Avesta's texts. The term zand is a contraction of the Avestan language word (, meaning "interpretation", or "as understood"). Zand glosses and commentaries exist in several languages, including in the Avestan language itself. These Avestan language exegeses sometimes accompany the original text being commented upon, but are more often elsewhere in the canon.
ShabuhraganThe Shabuhragan (شاپورگان Shāpuragān), which means "dedicated to Šābuhr", also translated in Chinese as the was a sacred book of Manichaeism, written by the founder Mani (c. 210–276 CE) himself, originally in Middle Persian, and dedicated to Shapur I (c. 215272 CE), the contemporary king of the Sasanian Empire. This book is listed as one of the seven treatises of Manichaeism in Arabic historical sources, but it is not among the seven treatises in the Manichaean account itself.
IstakhrIstakhr (Middle Persian romanized: Stakhr, اصطخر also spelt استخر in modern literature) was an ancient city in Fars province, north of Persepolis in southwestern Iran. It flourished as the capital of the Persian Frataraka governors and Kings of Persis from the third century BC to the early 3rd century AD. It reached its apex under the Sasanian Empire (224-651 AD), and was the hometown of the Sasanian dynasty. Istakhr briefly served as the first capital of the Sasanian Empire from 224 to 226 AD and then as principal city, region, and religious centre of the Sasanian province of Pars.
AneranAnērān (Middle Persian, 𐭠𐭭𐭩𐭥𐭠𐭭) or Anīrân (Modern Persian, انیران) is an ethno-linguistic term that signifies "non-Iranian" or "non-Iran" (non-Aryan). Thus, in a general sense, 'Aniran' signifies lands where Iranian languages are not spoken. In a pejorative sense, it denotes "a political and religious enemy of Iran and Zoroastrianism." The term 'Aniran' derives from Middle Persian anērān, Pahlavi ʼnyrʼn, an antonym of ērān that in turn denoted either the people or the Sasanian Empire.
FereydunFereydun (Θraētaona, 𐭯𐭫𐭩𐭲𐭥𐭭, ; New Persian: فریدون, Fereydūn/Farīdūn) is an Iranian mythical king and Hero from the Pishdadian dynasty. He is known as an emblem of victory, justice, and generosity in Persian literature. According to Abolala Soudavar, Fereydun is partially a reflection of Cyrus the Great (550-530 BC), the first Achaemenid King of Kings. All of the forms of the name shown above derive, by regular sound laws, from Proto-Iranian *Θraitauna- (Avestan Θraētaona-) and Proto-Indo-Iranian *Traitaunas.
PazendPazend (pə'zɛnd) or Pazand (𐭯𐭠𐭰𐭭𐭣; 𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌 𐬰𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌) is one of the writing systems used for the Middle Persian language. It was based on the Avestan alphabet, a phonetic alphabet originally used to write Avestan, the language of the Avesta, the primary sacred texts of Zoroastrianism. Pazend's principal use was for writing the commentaries (Zend) on and/or translations of the Avesta. The word "Pazend" ultimately derives from the Avestan words paiti zainti, which can be translated as either "for commentary purposes" or "according to understanding" (phonetically).
Manichaean scriptThe Manichaean script is an abjad-based writing system rooted in the Semitic family of alphabets and associated with the spread of Manichaeism from southwest to central Asia and beyond, beginning in the third century CE. It bears a sibling relationship to early forms of the Pahlavi scripts, both systems having developed from the Imperial Aramaic alphabet, in which the Achaemenid court rendered its particular, official dialect of Aramaic.
