Culinary names, menu names, or kitchen names are names of foods used in the preparation or selling of food, as opposed to their names in agriculture or in scientific nomenclature. The menu name may even be different from the kitchen name. For example, from the 19th until the mid-20th century, many restaurant menus were written in French and not in the local language.
Examples include veal (calf), calamari (squid), and sweetbreads (pancreas or thymus gland). Culinary names are especially common for fish and seafood, where multiple species are marketed under a single familiar name.
Foods may come to have distinct culinary names for a variety of reasons:
Euphemism: the idea of eating some foods may disgust or offend some eaters regardless of their actual taste
Testicles: Rocky Mountain oysters, Prairie oysters, lamb fries, or animelles
Fish milt: soft roe or white roe to disguise that is actually sperm not eggs
Thymus gland and pancreas gland: sweetbreads
Kangaroo meat: "Australus" has been proposed as a euphemism
Attractiveness: the traditional name may be considered dull, undistinctive, or unattractive
Kiwifruit: a rename of the Chinese gooseberry which has now become its standard name
Mahi-mahi: the dolphinfish is often referred to with this name to avoid confusion with dolphin (the marine mammal) meat
The Patagonian toothfish is marketed as the Chilean sea bass
The African cichlid found in many aquaria is presented as tilapia
The spinal marrow of veal and beef is called amourettes
The meat of Asian carps has been marketed in the United States as silverfin or copi to avoid the social stigma and promote it as a commercial food
Poetic / fancifulness: Many dishes have fanciful or jocular names.
This page is automatically generated and may contain information that is not correct, complete, up-to-date, or relevant to your search query. The same applies to every other page on this website. Please make sure to verify the information with EPFL's official sources.
Sweetbread is a culinary name for the thymus (also called throat, gullet, or neck sweetbread) or pancreas (also called stomach, belly or gut sweetbread), typically from calf (ris de veau) or lamb (ris d'agneau). Sweetbreads have a rich, slightly gamey flavor and a tender, succulent texture. They are often served as an appetizer or a main course and can be accompanied by a variety of sauces and side dishes. The "heart" sweetbreads are more spherical, while the "throat" sweetbreads are more cylindrical.
Lamb, hogget, and mutton, generically sheep meat, are the meat of domestic sheep, Ovis aries. A sheep in its first year is a lamb and its meat is also lamb. The meat from sheep in their second year is hogget. Older sheep meat is mutton. Generally, "hogget" and "sheep meat" are not used by consumers outside Norway, New Zealand, South Africa, Scotland, and Australia. Hogget has become more common in England, particularly in the North (Lancashire and Yorkshire) often in association with rare breed and organic farming.
Many species of fish are caught by humans and consumed as food in virtually all regions around the world. Fish has been an important dietary source of protein and other nutrients throughout human history. The English language does not have a special culinary name for food prepared from fish like with other animals (as with pig vs. pork), or as in other languages (such as Spanish pez vs. pescado). In culinary and fishery contexts, fish may include so-called shellfish such as molluscs, crustaceans, and echinoderms; more expansively, seafood covers both fish and other marine life used as food.