This lecture discusses the installation of the sculpture Up#4 by the artist duo Lang/Baumann at the EPFL campus, specifically commissioned to celebrate the 10th anniversary of the Rolex Learning Center. The artists, known for their work in public spaces, carefully studied the architecture of the building to create a monumental yet subtle artwork that harmonizes with the surroundings, aiming to engage in a dialogue with the existing structure.