S O M M Al R E — — Page — — 1 Un siècle d'évolution dans le domaine des turbines hydrauliques — Par J. Moser — — 20 Statistiques relatives à l'évolution de la turbine hydraulique — Par J. Haefele — — 24 Turbines Francis de 115000 CV — Par A Süss — — 32 Turbines Pelton de grande puissance — Par E. Baumalin — — 38 Turbines Kaplan — Par H. Obrist — — 46 Le réglage des turbines de grandes dimensions — Par W. Bernhardsgrütter — — 51 Recherches sur le travail absorbé par le réglage des turbines hydrauliques — Par H. Gerber — — 58 Répartition de la charge au moyen de régulateurs de puissance à action primaire — Par Th. Stein — — 64 Recherches relatives à la résistance mécanique des bâches spirales — Par Dr sc. techn. F. Salzmann et A. Süss — — 70 A propos de la mise en marche et des essais de réception de machines motrices — Par H. Tobler — — 73 Organes d'obturation et de sécurité des conduites forcées — Par K. Wydler et A. Ruegg — — 88 La commande des vannes à papillon de grandes dimensions — Par F. Seeberger — — 91 Essais d'écoulement dans les organes de sécurité des centrales hydrauliques — Par Dr es sc. techn. C. Keller et Dr Ing. 1. Vuskovic — — 103 Conduites forcées