Liste des termes japonais spécifiques à la lutte sumo
Résumé
Le sumo, un sport de lutte traditionnel originaire du Japon, possède un vocabulaire propre, comprenant de nombreux termes techniques en japonais.
premier contact d'un combat de sumo, souvent violent. Les rikishi, sumotori ou lutteurs de sumo, se ruent l'un sur l'autre en engageant toute leur puissance physique.
classement officiel des lutteurs de sumo, mais aussi des arbitres (gyōji) et des personnes qui présentent les lutteurs avant un combat (yobidashi).
tournoi. Six grands tournois sont officillement organisés chaque année, au cours desquels s'affrontent les lutteurs professionnels.
ragoût très nutritif qui est la base de l'alimentation des rikishi.
cérémonie de départ à la retraite au cours de laquelle le nœud de la coiffe du rikishi est symboliquement coupé.
plateforme carrée faite d'argile tassée et d'une hauteur de sur laquelle a lieu tout combat de sumo. Un cercle d'un diamètre de , constitué de ballots de paille solidement ancrés dans la plateforme délimite l'aire de combat.
cérémonie d'entrée dans le dohyō effectué par les rikishi des deux meilleures divisions.
Prix qui récompense un rikishi de la meilleure division et de rang inférieur à ōzeki qui s'est distingué par sa technique lors d'un tournoi.
victoire d'un maegashira sur un ōzeki.
arbitre. Il existe huit rangs d'arbitres avec un système de promotion basé sur la compétence et l'ancienneté. Chaque arbitre choisit l'un des deux noms de clan, Kimura ou Shikimori.
éventail en bois utilisé par les arbitres pour donner le signal du début du combat.
écurie, le club ou l'école d'un rikishi, au sein de laquelle il vit et s'entraîne. Jusqu'en 1965, les lutteurs d'une même heya ne pouvaient pas se rencontrer lors des tournois officiels.
est (point cardinal). Chaque division du banzuke est séparée en deux côtés (nishi et higashi), higashi étant le plus prestigieux. Un rikishi du côté higashi commence le combat du côté Est du dōhyō à moins qu'il affronte un autre rikishi du même côté.
groupe de heya.
Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.
Un est un des six tournois annuels officiels de sumo professionnel. Chaque honbasho a lieu tous les deux mois, à partir du deuxième dimanche du mois. Seuls les résultats obtenus durant ces honbasho pourront être pris en compte dans l’établissement du banzuke, classement bimestriel des lutteurs de sumo. Les six tournois annuels sont : Fichier:Ryogoku Great Sumo Hall.jpg|Ryōgoku Kokugikan. Fichier:EDION Arena Osaka.JPG|Osaka Prefectural Gymnasium(EDION Arena Osaka). Fichier:Dolphins Arena 20180923-01.
vignette|Un rikishi dessiné en ukiyo-e, Inagawa Masanosuke (de rang le plus élevé sekiwake), 1844. Un , ou, plus familièrement, , est un lutteur de sumo professionnel. Les rikishi sont censés vivre selon des règles séculaires et, bien qu'il y ait quelques exceptions, la plupart viennent du Japon, où le sumo est exclusivement pratiqué. La participation à des tournois officiels est le seul moyen de noter les performances et définir le rang d'un rikishi. Ce classement individuel est basé uniquement sur les victoires officielles.
ou est le nom de la première division dans le système de classement des lutteurs de sumo. Elle est la division immédiatement supérieure à la division jūryō. « Makuuchi » signifie littéralement « à l'intérieur du rideau », en référence à l'époque où les lutteurs de cette division avaient un lieu pour se préparer avant leur combat. La division makuuchi comprend . Au sommet de cette division sont les catégories de champions, appelés san'yaku, qui regroupent yokozuna, ōzeki, sekiwake (au moins deux lutteurs) et komusubi (au moins deux).