Volokolamsk (en Волокола́мск) est une ville de l'oblast de Moscou, en Russie, et le centre administratif du raïon de Volokolamsk. Sa population s'élevait à habitants en 2014. Volokolamsk est située sur la rivière Gorodenka, à au nord-ouest de Moscou, près de la ligne de chemin de fer Moscou – Riga. Volokolamsk est mentionnée pour la première fois dans la Chronique de Voskressensk en l'année 1135. La ville a été construite par les marchands de Novgorod sur un portage (volok en russe) de cinq kilomètres, sur une route de Novgorod à Moscou et Riazan. Ainsi le nom de Volokolamsk vient de « Volok-sur-la-Lama ». La ville demeura l'enclave la plus méridionale de la république de Novgorod jusqu'à 1398. En 1178, Volok-sur-la-Lama fut incendiée par Vsevolod le Grand Nid, qui l'ajouta aux terres de Vladimir-Souzdal. Son fils Iaroslav II la ramena dans la souveraineté de Novgorod en 1231. Après l'invasion mongole de la Russie, la ville fut divisée en deux parties, l'une attribuée à Novgorod et l'autre aux grands ducs de Vladimir. La principauté de Tver ne réussit pas à la prendre en 1273. Ivan Kalita offrit sa partie de la ville au boyard Rodion Nestorovitch, qui arracha l'autre partie à Novgorod. En 1345, Siméon le Fier fit don de Volkolamsk à son beau-père, un des princes de Smolensk. Propriété de Smolensk, la ville résista à un siège de trois mois conduit par Olgierd en 1371. Tokhtamych fut vaincu par en 1383, près de Volokolamsk. Peu de temps après, la ville retourna à Novgorod. En 1398, Vassili I incorpora définitivement Volokolamsk à la Moscovie. Dix ans plus tard, elle fut accordée pour deux ans à Švitrigaila, qui avait rompu avec Moscou. Ayant perdu son commerce hanséatique et les relations avec Novgorod, la ville déclina et ne fut plus mentionnée dans aucune source durant le demi-siècle suivant. C'est en 1462, quand Volokolamsk fut donné par Ivan III à son frère cadet, que la ville devint le siège d'une principauté. Son premier prince érigea la cathédrale de la Résurrection en calcaire à un seul dôme, qui est toujours debout.