Alexandre Jardin, dans son roman à clés Le Roman des Jardin, révèle que son frère Frédéric croit être le fils biologique du cinéaste Claude Sautet du fait de la relation très intime qu'avait entretenu le couple Jardin avec le cinéaste. Les tests ADN révéleront en 2008 que ce n'est pas le cas.
Au Liban, le salon du livre de Beyrouth qui a lieu au Beirut International Exhibition & Leisure Center (BIEL), tend à prouver le dynamisme et la richesse de l’édition et de la libraire en langue française dans ce pays et marque le renouveau de cette manifestation : plus de rencontrent une cinquantaine d’auteurs francophones (dont Alain Decaux, Frédéric Beigbeder, Daniel Rondeau, Mohamed Kacimi, Jean-Pierre Thiollet et Richard Millet) et plus de 70 stands réunissent les librairies, les maisons d’édition nationales, la presse et les différentes associations culturelles libanaises, les ambassades francophones et institutions autour d’un programme riche en nouveautés.
Philippe Tesson prend la suite de Danielle Dumas à la direction de publication de la revue L'Avant-Scène, qui devient alors L'avant-scène théâtre. Il lance une nouvelle maquette, dans un format réduit, et confie la direction éditoriale à Olivier Celik et Anne-Claire Boumendil.
Juin : première parution du journal brittophone Ya ! le .
2005 en bande dessinée
Anton Drek (américain), Drekbook, éd. Dynamite, 145 pages. Totalité des BD réalisées par l'auteur dans les années 1990.
André Girard (1901-1968), Hitler, Staline et compagn9ie, éd. Buchet-Chastel, 158 pages. Ses caricatures de 1934 à 1942.
Masashi Kishimoto, Naruto, volumes 15,16,17,18,19,20, éd. Shonen Kana. -manga
Craig Thompson (américain), Un Américain en balade, traduit par Hélène Dauniol-Remaud, éd. Casterman, janvier, 222 pages.
Les éditions Jungle commencent la publication d'une trentaine d'albums adaptés de la série à succès Caméra Café diffusée dur M6.
Aron Gabor (?-1982, hongrois), Le Cri de la taïga, préface de Stéphane Courtois, traduit par Mathias Kolos, éd. du Rocher, 702 pages.