Synaxaire

thumb|upright=1.4|Le Grand synaxaire en géorgien, , Tbilissi Un Synaxaire (en grec byzantin : συναξάριον, de σύναξις, « assemblée religieuse », « messe ») est, dans l'Église orthodoxe et les Églises catholiques de rite byzantin, une compilation de textes hagiographiques correspondant approximativement au martyrologe de l'Église romaine. Le Synaxaire constitue aussi un calendrier des fêtes, indiquant les lectures appropriées pour chacune. Le Synaxaire prend deux formes : le Petit synaxaire contient la liste des saints, ordonnée selon leur date anniversaire, et constitue un calendrier liturgique ; le Grand synaxaire ou Synaxaire historique contient des notices sur la vie des saints. De cette catégorie relèvent le Ménologe de Basile II et le Synaxaire de Sirmond. Les lectures de la Divine Liturgie sont toujours des Vies de saints, réunies dans le Synaxaire. Le contenu du Synaxaire a évolué au cours du temps. C'était à l'origine un index des vies de saints à lire aux différents offices ; puis il fut augmenté du texte complet des péricopes. Pour ce qui concerne la Divine Liturgie, le Synaxaire était initialement un simple index des lectures évangéliques, bibliques, hagiographiques requises. Ces textes furent progressivement incorporés au Synaxaire qui, d'index devint un rituel. L'index proprement dit est appelé menologion heortastikon. On en fait peu usage : le typicon fournit cette information parmi d'autres. Certains calendriers médiévaux étaient également appelés Synaxaires. Karl Krumbacher décrit ceux composés par Christophe de Mytilène () et Théodore Prodrome (). Les premiers Synaxaires connus datent du . Un grand nombre de manuscrits médiévaux nous ont transmis des Synaxaires anciens. Ils sont importants pour l'héortologie et l'histoire des Églises d'Orient .. Les notices hagiographiques qui les composent ont été rédigées ou compilées par divers auteurs, dont le plus important est Syméon Métaphraste. Ces récits sont de valeur historique très inégale. L'empereur Basile II, vers 985, ordonna une révision du synaxaraire sur laquelle sont fondées les versions actuelles.