Concept

Houffalize

Résumé

Houffalize (en wallon Oufalijhe, allemand Hohenfels, luxembourgeois Hauflescht/Haufelëscht) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. La ville se situe au cœur de l’Ardenne, dans des méandres de l’Ourthe orientale, un affluent de la Meuse. La ville est traversée par la route nationale 30 reliant Bastogne à Liège et est bordée au nord-ouest par l’A26/E25. Le territoire de la commune est délimité au sud-est par la frontière luxembourgeoise. La commune de Houffalize compte sept sections, dont quelques-unes comportent des petits villages ou hameaux : Houffalize Mabompré : Bonnerue, Engreux, Vellereux Mont : Dinez, Fontenaille, Sommerain, Taverneux, Wilogne Nadrin : Filly, Ollomont Tailles : Chabrehez, Pisserotte Tavigny : Alhoumont, Bernistap, Boeur, Buret, Cetturu, Cowan, Vissoule, Wandebourcy Wibrin : Achouffe, Mormont La forme latinisée Atla Falisia, cacographie probable pour *Alta Falisia « Haute Falaise » est citée au . Le nom est attesté sous différentes formes Hufalize, Hufalizia, Hufalise, Houfalize, Houffalise, Houffalize. Il n'est cependant pas sûr que cette latinisation soit correcte, l'origine du premier élément Hou- reste donc obscure. Cependant, il s'explique peut-être par le vieux bas francique *hauh ou *hôh « haut » (en admettant une évolution en [u]) qui est aussi traditionnellement considéré comme la source du français haut, croisé avec le latin altus. Ce type de formation toponymique est comparable à Pinchefalise, hameau de Boismont en Picardie. La terme falise est une variante dialectale wallonne et picarde du mot falaise, emprunté par le français au normand (Wace, faleise ). Ce terme remonterait au germanique *falisa « rocher » (cf. vieux haut allemand felisa > allemand Fels « rocher ») avec déplacement de l'accent tonique. vignette|gauche|Gisant de Thierry II de Houffalize En , le prince-évêque de Liège, Jean de Hornes, confie le commandement de ses troupes à son vassal, Richard de Merode, baron de Houffalize et fils de Marguerite d’Argenteau.

Source officielle

https://fr.wikipedia.org/wiki/Houffalize

À propos de ce résultat

Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.