vignette|Une canalisation destinée au transport de matières gazeuses, dans une tranchée.
Une tranchée est une excavation longue et étroite pratiquée dans le sol. Par définition, la tranchée est généralement considérée comme plus profonde que large (contrairement aux fossés ou aux ravines) et comme significativement plus longue que large à l'inverse d'un trou.
Les tranchées sont réalisées pour ensevelir différents réseaux, eau potable, eaux usées, électricité, gaz, fibres optiques... Les tranchées sont réalisées par excavation à l'aide de pelles mécaniques de différentes tailles selon l'importance des travaux et le lieu où il s'agit de creuser, de tractopelle, d'excavatrices par aspirations, ou de trancheuses.
Tranchée (génie civil)
Une tranchée est aussi une découpe à travers un léger relief pour y faire passer une voie de communication, telle qu'une route, un canal ou une voie ferrée.
thumb|Tranchée anglaise sur le front Ouest, en 1916 durant la Première Guerre mondiale.
Guerre de tranchées
À la guerre, les tranchées, parfois fortifiées et consolidées par des sacs de sable, des branches et des barbelés, étaient utilisées comme lignes de défense et comme chemins de bataille. Elles ont été particulièrement utilisées lors de la Première Guerre mondiale, que certains dénomment « la guerre des tranchées ». Cette appellation fait référence à la stratégie défensive lors de la guerre de position (1915-1917). Les tranchées de guerre étaient bien souvent trop étroites, boueuses et humides ; ce manque d'hygiène, conjugué aux blessures, pouvait donner lieu à des gangrènes. Les tranchées, profondes d'en moyenne 3 mètres, étaient construites en zigzag pour éviter les tirs en enfilade. Entre les deux tranchées ennemies se trouve le no man's land, où se déroulent les combats.
Il existe trois types de tranchée :
les tranchées de combat : les soldats lancent leurs assauts vers la tranchée ennemie, proches du no man's land.