Rire enregistréthumb|Exemple de « rires en boîte » (rires du public). Les rires enregistrés, parfois appelés rires en boîte (ou rires en canne au Québec), ou plus communément les rigoles, sont des enregistrements sonores de rires qui sont ajoutés à la bande son d'une production télévisuelle pour reproduire ou simuler ceux qui auraient pu être audibles si celle-ci avait été tournée devant un public particulièrement sensible à l'humour du programme, ou pour déclencher ou amplifier les rires du public dans les émissions qui ont réellement été tournées en public (comme la plupart des sitcoms américaines).
Les Rois du TexasLes Rois du Texas, ou Henri pis sa gang au Québec (King of the Hill) est une série télévisée d'animation américaine créée par Mike Judge et Greg Daniels diffusée depuis le sur le réseau Fox. Il s’agit de la deuxième série d'animation la plus ancienne du réseau Fox après Les Simpson mais devant Les Griffin. L'adaptation québécoise de la série a d’abord été diffusée à partir du sur le réseau TQS, puis à partir du sur Télétoon avant d'être finalement retirée en 2007. En France, la série a été diffusée en version originale sous-titrée du au sur Sérieclub.
Seth MacFarlaneSeth MacFarlane , né le à Kent, dans l'État du Connecticut, (États-Unis), est un dessinateur, acteur, scénariste, réalisateur, producteur, monteur et chanteur américain. Il est, entre autres, le créateur des séries animées American Dad!, Family Guy et The Cleveland Show. Il a également écrit et dirigé les films Ted et Ted 2 dans lesquels il prête sa voix au personnage de Ted. Seth Woodbury MacFarlane a grandi dans la ville de Kent dans le Connecticut. Il est le fils de Ronald Milton MacFarlane et Ann Perry.
FuturamaFuturama est une série télévisée d' américaine pour adultes répartie en 8 saisons sur 142 épisodes de 22 minutes, créée par Matt Groening et développée par David X. Cohen, diffusée depuis le La série débute par la cryogénisation accidentelle de Philip J. Fry le . Réveillé mille ans plus dans une société différente, il trouve du travail dans l'entreprise de livraison interplanétaire Planet Express, dont l'équipage est au centre des aventures de la série. La série est une première fois annulée en 2003 au terme de sa quatrième saison.
South ParkSouth Park () est une série d'animation pour adultes américaine, créée et écrite par Trey Parker et Matt Stone, diffusée depuis le sur Comedy Central. La série met en scène les aventures de quatre enfants d'école primaire : Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman et Kenny McCormick qui vivent à South Park, petite ville du Colorado. Son humour se veut absurde, parodique, sarcastique, graveleux et scatologique, et elle est souvent une critique et une satire de la société américaine.
Adult SwimAdult Swim (également crédité sous la forme typographique de [adult swim]) est une chaîne de télévision américaine spécialisée, créée le . Orientée adulte, la chaîne fait partie du groupe Warner Bros. Discovery. La chaîne possède des programmes originaux et underground, et diffuse essentiellement des dessins animés que Cartoon Network hésite à diffuser (les animes trop adultes pour les enfants), le catalogue des séries de Williams Street Productions, anime, OAV, musiques et des émissions télévisées.
Les SimpsonLes Simpson (The Simpsons) sont une série télévisée d'animation américaine créée par Matt Groening et diffusée pour la première fois à partir du sur le réseau Fox. En 2020, elle est diffusée sur Disney+. Elle met en scène les Simpson, stéréotype d'une famille de classe moyenne américaine. Leurs aventures servent une satire du mode de vie américain. Les membres de la famille, sont Homer, Marge, Bart, Lisa, Maggie, ainsi que Abe, le père d'Homer.
Série d'animationUne série d'animation est une œuvre animée qui se déroule en plusieurs parties d'une durée généralement équivalente, appelées « épisodes ». Ces épisodes partagent typiquement les mêmes personnages ou thèmes. Elle peut être télévisée, être diffusée sur Internet, sortir en vidéofilm ou au cinéma. Les séries d'animation japonaises portent le nom d'anime. Des séries télévisées animées sont régulièrement présentées à la télévision et peuvent apparaître au minimum une fois par semaine ou quotidiennement pendant une plage horaire prescrite selon les chaînes de télévision.
Fox Broadcasting CompanyLa Fox Broadcasting Company, communément appelée Fox Network ou simplement Fox (et stylisé FOX), est un réseau de télévision commercial détenu jusqu’en 2019 par Fox Entertainment Group, partie de 21st Century Fox détenu par Rupert Murdoch, avant une scission à la suite du rachat par le groupe Disney. Lancée le , la Fox a été le réseau de diffusion le mieux coté dans la tranche des 18 à 49 ans de 2004 à 2009. Durant la saison 2007-08, la Fox est devenue le réseau le plus populaire en Amérique chez les ménages pour la première fois de son histoire, remplaçant CBS.
Animation (audiovisuel)L’animation, dans le domaine de l’audiovisuel, est un ensemble de techniques qui ont été mises au point à partir du , d'abord par la reprise du principe de la bande dessinée et l'utilisation de procédés optiques et mécaniques ne dépassant pas deux secondes dans leur représentation (jouet optique, folioscope), puis, dès 1892, par le perfectionnement de ces procédés en permettant des durées de représentation plus importantes, de une à cinq minutes (Théâtre optique) et par l'utilisation en 1906 de la prise de
