Mubāḥ (Arabic: مباح) is an Arabic word roughly meaning "permitted", which has technical uses in Islamic law.
In uṣūl al-fiqh (principles of Islamic jurisprudence), mubāḥ is one of the five degrees of approval (ahkam):
(واجب / فرض) - compulsory, obligatory
(مستحب) - recommended
(مباح) - neutral, not involving God's judgment
(مكروه) - disliked, reprehensible
(محظور / حرام) - forbidden
Mubah is commonly translated as "neutral" or "permitted" in English., "indifferent" or "(merely) permitted". It refers to an action that is not mandatory, recommended, reprehensible or forbidden, and thus involves no judgement from God. Assigning acts to this legal category reflects a deliberate choice rather than an oversight on the part of jurists.
In Islamic property law, the term mubāḥ refers to things which have no owner. It is similar to the concept res nullius used in Roman law and common law.
Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.
Makrouh (arabe : ar [Makrūh]) est un terme du droit musulman désignant un acte indésirable, détestable, mais non répréhensible. L'école de jurisprudence hanafite fut la première à introduire une nuance au sein de cette catégorie d'actes. Elle distingue en effet le makrouh tanzîhan et le makrouh tahrîman. La première catégorie désigne les actes simplement détestables, tandis que la seconde désigne les actes quasi illicites ou conjecturalement illicites.
Ahkam (, أحكام "rulings", plural of (حُكْم)) is an Islamic term with several meanings. In the Quran, the word hukm is variously used to mean arbitration, judgement, authority, or God's will. In the early Islamic period, the Kharijites gave it political connotations by declaring that they accept only the hukm of God (حُكْمُ اللّهِ). The word acquired new meanings in the course of Islamic history, being used to refer to worldly executive power or to a court decision.
Mustahabb () est un terme islamique se référant aux actions recommandées, favorisées ou vertueuses . Les actions de Mustahabb sont celles dont la décision (ahkam) dans la loi islamique se situe entre mubah (neutre; ni encouragé ni découragé) et wajib (obligatoire). Une définition est "les devoirs recommandés, mais pas essentiels; dont la réalisation est récompensée, bien qu'ils puissent être négligés sans punition". Les synonymes de mustahabb incluent masnun et mandub. Le contraire de mustahabb est makruh (découragé).