KautokeinoKautokeino (Guovdageainnu suohkan en same, Koutokeino en finnois) est une localité et une commune de la Norvège, située dans le comté de Troms og Finnmark. Le nom Guovdageaidnu est d'origine sami et provient de Guovda, qui signifie milieu ou moitié, et Geaidnu, qui veut dire route. Ensemble, ils signifient mi-chemin, car se trouvent au centre de la région et à mi-parcours de deux routes migratoires traditionnelles et à ce titre l'un des centres historiques et traditionnels du peuple autochtone des Samis.
PorsangerPorsanger (en norvégien ; Porsáŋgu en same du nord, Porsanki en kvène et en finnois) est une kommune du Comté de Troms og Finnmark en Norvège. Son centre administratif se trouve dans l'agglomération de Lakselv. Elle est limitée au nord-ouest par les communes de Kvalsund et Måsøy, au nord par Nordkapp, à l'est par Lebesby, au sud par Karasjok, et à l'ouest par Alta. Porsanger est la grande commune de Norvège par sa superficie. Porsanger (qui s'appelait Kistrand avant 1964) acquit le statut de kommune le janvier 1838.
KarasjokKarasjok (Kárášjohka en same du Nord) est une localité et une commune du nord de la Norvège, située dans le comté de Troms og Finnmark. La municipalité se trouve sur le cours supérieur du bassin de la rivière Deatnu / Tana, et ses affluents Anárjohka (Inarijoki) et Karasjohka, et inclut des parties importantes du plateau du Finnmarksvidda. Dans ces confins septentrionaux de la Norvège, le climat est plus continental. Karasjok a enregistré la température le plus basse de Norvège : -51,4C le .
SamisLes Samis sont un peuple autochtone d'une zone qui couvre le nord de la Suède, de la Norvège et de la Finlande ainsi que la péninsule de Kola en Russie connue sous le nom de Laponie. Leur endonyme, Saami dans leur propre langue, est également parfois écrit «Sámi», «Sames», «Samés» ou encore «Sâmes». Les Samis parlent des langues sames. Ce peuple est souvent nommé «Lapons» mais ce terme est non seulement un terme étranger mais aussi originellement péjoratif, issu de la racine lapp qui signifie porteur de haillons en suédois.
Alpes scandinavesLes Alpes scandinaves ou Scandes sont une chaîne de montagnes s'étendant tout le long de la côte ouest de la péninsule Scandinave. Elles couvrent l'essentiel de la Norvège, le Nord-Ouest et l'Ouest de la Suède ainsi qu'une toute petite partie de l'Extrême-Nord de la Finlande. Il s'agit d'une des plus importantes chaînes de montagnes d'Europe, s'étirant du sud-ouest au nord-est sur , avec une largeur maximale de .
KvèneLe kvène (en norvégien : kvensk språk, en finnois kveenin kieli ou kainun kieli) est un dialecte finnois parlé principalement par la population kvène dans le nord de la Norvège. Parfois considéré comme une langue à part entière, le kvène est un dialecte mutuellement intelligible du finnois, appartenant au sous-groupe dialectal de Ruija (Finnmark) à l'intérieur du groupe bien plus vaste des dialectes Peräpohjola au sein des dialectes finnois occidentaux. Il est très proche des dialectes finnois du nord, également parlés en Suède (meänkieli).
Oblast de MourmanskL'oblast de Mourmansk (; , en same de Kildin : Мурман е̄ммьне, romanisé : Murman jemm'ne) est un sujet de la fédération de Russie qui a comme capitale la ville portuaire de Mourmansk. Rosstat attribue à la région le code 47, et son code d'immatriculation est le 51. La seule langue officielle est le russe, avec ses dialectes septentrionaux, bien que langues sames y soient parlées. L'oblast est limité au nord par la mer de Barents, à l'est et au sud par la mer Blanche.
Comté de FinnmarkLe comté de Finnmark (Finnmark fylke - Finnmárkku fylka) est un ancien comté norvégien situé à l’extrême nord du pays. Il s’étendait au nord-est du comté de Troms voisin, avec lequel il a fusionné au 1er janvier 2020 pour former le comté de Troms og Finnmark. Le Finnmark est une partie de la Laponie, qui s'étend sur les trois pays voisins : la Finlande, la Suède et la Russie. Il est bordé au nord-ouest par la mer de Norvège et au nord-est par la mer de Barents. Son centre administratif se situe à Vadsø.
FinnoisLe finnois (en finnois : suomi) est une langue finno-ougrienne, de la branche fennique de la famille des langues ouraliennes, utilisant l'alphabet latin. Le finnois est parlé dans l'ensemble de la Finlande, à l'exclusion des îles Åland qui sont majoritairement suédophones. Il l'est également en Russie, dans la république autonome de Carélie, où il bénéficie d'un statut officiel. Le finnois compte au total 5 millions de locuteurs, il est la langue maternelle d'environ 91 % des Finlandais ; en Carélie russe, le nombre des locuteurs est d'environ .
Saint-PétersbourgSaint-Pétersbourg (prononcé en français : ; en russe : Санкт-Петербу́рг, Sankt-Peterbourg, ) est la deuxième ville de Russie par sa population, avec en 2017, après la capitale Moscou. Plus grande métropole septentrionale du monde, la ville est située dans le Nord-Ouest du pays sur le delta de la Neva, au fond du golfe de Finlande, un espace maritime de la mer Baltique. Saint-Pétersbourg a le statut de ville fédérale de Russie. La ville est enclavée dans l'oblast de Léningrad, mais en est administrativement indépendante.
