PyrzycePyrzyce py'życe (Përzëca; formerly Pyritz) is a town in Pomerania, north-western Poland. As of 2007, it had 13,331 inhabitants. Pyrzyce is the capital of the Pyrzyce County in West Pomeranian Voivodeship (since 1999), which was previously located in Szczecin Voivodeship (1975–1998). An anonymous medieval document of about 850, called Bavarian Geographer, mentions the tribe of Prissani having 70 strongholds (Prissani civitates LXX). In the early 12th century, the town was part of Poland, then, as a result of the fragmentation of Poland, it was part of the Duchy of Pomerania.
BiałogardBiałogard (anciennement Białogród ; en Belgard ; en cachoube : Biôłogard) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Sa population s'élevait à habitants en 2018. Białogard est située en Poméranie, près de la mer Baltique, sur la Parsęta. Elle est le chef-lieu d’un district (powiat) de la voïvodie de Poméranie occidentale. Elle est un nœud ferroviaire important. D’après les archéologues, la forteresse de Białogard a été construite sur la Parsęta au .
SzczecinekSzczecinek (en Neustettin) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Sa population s'élevait à environ habitants en 2019. La ville fut fondée en 1310 par Warcisław IV de Poméranie. De 1368 à 1390, elle a été la capitale d'un petit duché gouverné par le duc Warcisław V de Poméranie. Aéroport le plus proche : aéroport de Goleniów. La gare Szczecinek a des connexions avec de nombreuses villes, y compris : Stargard Szczeciński et Szczecin ; Białogard et Kołobrzeg ; Miastko et Słupsk ; Piła et Poznań.
SławnoSławno (en Schlawe ; en Słôwno) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Elle fait partie du powiat de Sławno. Sa population s'élevait à habitants en 2017. Sławno est située au nord-est de la voïvodie de Poméranie occidentale, entre Koszalin (à ) et Słupsk (à ), sur la Wieprza. La mer Baltique et Darłowo se trouvent à . La route européenne E28 (Berlin-Szczecin-Gdańsk) passe à proximité de la ville. Districts de Sławno et de Słupsk Au , une place forte poméranienne se trouve à 4 km au nord-est de la ville actuelle.
BytówBytów (all: Bütow ; Bëtowò) est une ville de la voïvodie de Poméranie dans le nord de la Pologne. C'est la ville principale du powiat de Bytów et le siège administratif de la gmina de Bytów. vignette|gauche|Vue sur le château et la ville. La ville se situe dans la région historique de Poméranie ultérieure, proche de la frontière avec la Pomérélie (Poméranie orientale) à l'est. Immergé dans un paysage vallonné de forêts et de lacs, Bytów se trouve à environ 50 kilomètres au sud-est de Słupsk et à 50 kilomètres au sud-ouest de Lębork.
Wolin (ville)Wolin (en Wollin) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Sa population s'élevait à habitants en 2013. La ville est située sur l’île de Wolin, en bordure du détroit de Dziwna. vignette|gauche|L'église Saint-Nicolas (2011) vignette|gauche|L’écomusée de Wollin (2011) L'église Saint-Nicolas, édifice en brique du gothique tardif à trois nefs, fortement remanié , notamment par l'adjonction d'une tour baroque en brique en 1705. L'hôtel de ville néogothique en briques d'un rouge vif (1881).
History of PomeraniaThe history of Pomerania starts shortly before 1000 AD, with ongoing conquests by newly arrived Polans rulers. Before that, the area was recorded nearly 2000 years ago as Germania, and in modern times Pomerania is split between Germany and Poland. Its name comes from the Slavic po more, which means "land at the sea". Settlement in the area started by the end of the Vistula Glacial Stage, about 13,000 years ago. Archeological traces have been found of various cultures during the Stone and Bronze Age, of Veneti and Germanic peoples during the Iron Age and, in the Middle Ages, Slavic tribes and Vikings.
Christianization of PomeraniaMedieval Pomerania was converted from Slavic paganism to Christianity by Otto von Bamberg in 1124 and 1128 (Duchy of Pomerania), and in 1168 by Absalon (Principality of Rügen). Earlier attempts at Christianization, undertaken since the 10th century, failed or were short-lived. The new religion stabilized when the Pomeranian dukes founded several monasteries and called in Christian, primarily German settlers during the Ostsiedlung. The first Pomeranian abbey was founded in 1153 at the site where the first Christian duke of Pomerania, Wartislaw I, was slain by a pagan.
ŚwidwinŚwidwin (en Schivelbein) est une ville au centre de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Elle est le chef-lieu du powiat de Świdwin. Sa population s'élevait à environ habitants en 2020. La ville est située dans la région historique de Poméranie ultérieure, à environ 100 kilomètres à l'est de Szczecin (Stettin) et à 44 kilomètres au sud de la côte Baltique à Kołobrzeg. Le centre se trouve sur la rive gauche de la rivière Rega.
PrenzlauPrenzlau est une ville allemande, le chef-lieu de l'arrondissement d'Uckermark dans le nord-est du Land de Brandebourg. La ville, le centre historique de l'Uckermark, se situe sur la rivière Uecker au nord du lac de l'Ucker inférieur. Prenzlau se trouve à environ au nord de Berlin et à à l'ouest de Szczecin (Stetin) en Pologne. En plus du centre-ville, le territoire communal comprend 8 localités : La gare de Prenzlau est desservie par les trains Regional-Express et Regionalbahn.
