Panini (grammairien)

Panini (en sanskrit : पाणिनि ; IAST : Pāṇini) est un grammairien de l'Inde antique (probablement du ) né à Chalatura au Gandhara. Il est célèbre pour avoir formulé en , connues sous le nom dAshtadhyayi (अष्टाध्यायी, Aṣṭādhyāyī et également appelées Paniniya), les règles de morphologie, de syntaxe et de sémantique du sanskrit. LAshtadhyayi reste un ouvrage de référence sur la grammaire du sanskrit. Rien de sûr n'est connu de sa vie, pas même le siècle au cours duquel il a vécu (certainement après le et avant le ). D'après la tradition indienne, Panini serait né à Chalatura, près de l'Indus, aujourd'hui sur le territoire du Pakistan, et aurait vécu de 520 à 460 av. J.-C, durant la période védique tardive. Panini institue quelques règles spéciales, dites chandasi (« dans les hymnes »), pour rendre compte des formes védiques tombées en désuétude dans la langue parlée de son temps, indiquant que le sanskrit védique était déjà un dialecte archaïque, mais toujours compréhensible. La grammaire de Panini est fortement systématisée et technique. Les concepts de phonème, de morphème et de racine sont inhérents à son approche analytique. Panini utilisait vers 500 ans avant J.-C. des règles contextuelles qui ne seront connues et comprises par les linguistes occidentaux qu'au . Les règles définies par Panini décrivent parfaitement la morphologie du sanskrit, et sont considérées comme si claires que les informaticiens les ont mises en œuvre pour enseigner la compréhension du sanskrit aux ordinateurs. Son traité, l'Ashtadhyayi, est générique et descriptif, utilise un métalangage et des méta-règles, des transformations et la récursivité, ainsi qu'un système élaboré d'abréviations. La forme de Backus-Naur, ou grammaire BNF, utilisée pour décrire les langages de programmation modernes, possède des similitudes importantes avec les règles de la grammaire de Panini, qui peut être ainsi considéré comme un informaticien précurseur. Le concept de dharma est attesté dans sa phrase d'exemple (4.4.41) dharmam carati, « il respecte la loi ».

À propos de ce résultat

Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.

Concepts associés (27)

Védanga

Vedāṅga (sanskrit IAST ; devanāgarī: वेदाङ्ग) signifie « appendice, discipline annexe du Veda ». On en compte six (vedaṣaḍaṅga) qui composent un ensemble de sciences annexes utiles à l'étude du Quadruple-Veda et qui sont par ordre: Shiksha: phonétique et phonologie Chandas: prosodie et métrique Vyākaraṇa: grammaire Nirukta: étymologie Jyotish: astrologie et astronomie Kalpa: rituel La composition des Brahmana présuppose des notions particulières, la grammaire du sanskrit par exemple, acquises par les érudits brahmanes au cours de leur étude du Triple-Veda puis de celle de l'Atharva-Véda.

Vyakarana

Vyākaraṇa (व्याकरण, ˈʋjaːkɐrɐɳɐ) refers to one of the six ancient Vedangas, ancillary science connected with the Vedas, which are scriptures in Hinduism. Vyākaraṇa is the study of grammar and linguistic analysis in Sanskrit language. Pāṇini and Yāska are the two celebrated ancient scholars of Vyākaraṇa; both are dated to several centuries prior to the start of the common era, with Pāṇini likely from the fifth century BCE. Pāṇini's Aṣṭādhyāyī is the most important surviving text of the Vyākaraṇa traditions.

Mahabhashya

Le Mahabhashya ( IAST: Mahābhāṣya, devanāgarī: महाभाष्य ; terme sanskrit signifiant: « Grand commentaire ») est un commentaire au traité de grammaire sanskrite Ashtadhyayi de Panini composé par Patañjali vers le milieu du avant notre ère. Patañjali's Vyākaraṇa-Mahābhāṣya Sthānivadbhāvāhnika: introduction, text, translation and notes. Patañjali, Shivram Dattatray Joshi, J. A. F. Roodbergen. Éd. Bhandarkar Oriental Research Institute, vol. I et II, 1990. The Vyākaraṇa-mahābhāṣya. Patañjali, Kaśinath V.