Hendaye ( ; en basque : Hendaia) est une commune du Pays basque français, dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle est à la pointe sud-ouest de la France et la dernière ville côtière avant l'Espagne. Les habitants sont appelés les Hendayais (ou Hendaiar en basque). vignette|Hendaye et sa plage le long de la baie de Txingudi. vignette|Baigneurs en janvier. La commune fait partie d'une ancienne province du Pays basque, le Labourd, et est située à frontière franco-espagnole et au point de passage principal entre les deux pays dans l'ouest des Pyrénées. Elle fait partie de l'aire urbaine de Bayonne, deuxième unité urbaine de Nouvelle-Aquitaine après la capitale régionale, Bordeaux. Elle fait également partie de l'aire urbaine transfrontalière d'Irun-Hendaye, cas unique en Nouvelle-Aquitaine de deux aires urbaines accolées. Elle est aussi appelée de conurbation Bayonne-Saint-Sébastien. Sa limite au nord, s'ouvrant sur la Côte d'Argent de l'Atlantique, est bordée par la baie du Figuier et la baie de Lohia dans le golfe de Gascogne. Elle est baignée à l'ouest par la baie de Txingudi (estuaire de la Bidassoa), qui la sépare de l'Espagne (comarque de Basse Bidassoa : Irun et Fontarrabie). A Hendaye se trouvent la plus longue plage de la Côte basque (), le château d'Abbadia et le domaine du même nom. C'est également un port de pêche. vignette|centré|upright=2.1|La baie de Txingudi et la Rhune en arrière-plan, depuis l’ermitage de Guadalupe (Esp.). vignette|Hendaye-Plage. La ville est découpée en six quartiers : Plage au nord ; Lissardy ; Sopite / Aguerria / Corniche au nord ; Ville au centre ; Gare au sud ; Joncaux au sud. vignette|Gare des Deux-Jumeaux Ondarraitz. vignette|redresse|gauche|Gare principale d'Hendaye. Ferroviaire La ville possède trois deux gares : pour la SNCF, la gare principale d'Hendaye et celle des Deux-Jumeaux Ondarraitz, toutes deux situées sur la ligne Bordeaux - Irun. Les lignes du TER Nouvelle-Aquitaine desservent les deux gares depuis Bordeaux (Bordeaux - Dax - Bayonne - Hendaye).