Troubles de la réfraction | EPFL Graph Search

Les troubles de la réfraction, ou amétropies, sont des troubles de la vision dus à un fonctionnement défectueux du système optique formé par la cornée, le cristallin et la rétine. Présentation Dans un œil normal, qu'on qualifie d'emmétrope, l'image donnée d'un objet lointain est située sur la rétine. On dit aussi que la rétine est au plan focal de l'ensemble cornée-cristallin. En vision de près, le pouvoir d'accommodation du cristallin (qui se bombe), permet d'avancer le point nodal pour maintenir sur la rétine l'image de l'objet observé. Moins l'optique oculaire est en mesure de focaliser correctement l'image des objets sur la rétine, plus la vision s'en trouve détériorée. Les troubles de la réfraction sont les plus courants, mais aussi souvent les plus bénins des troubles de la vision. Les anomalies de réfraction axile sont liées à une longueur de l'œil trop longue ou trop courte, les anomalies de réfraction de puissance (dites aussi d'indice de réfraction) sont liées à

Optische Augenlängenmessung für klinische Anwendungen

Beate Möller

Cataract is the leading cause of blindness worldwide. The clouding of the human eye lens is called "Grauer Star" in German. In the industrialized countries this process of increased blindness is corrected by the surgical removal of the clouded lens and its replacement by a plastic lens (intraocular lens, IOL). Cataract surgery is the most frequent surgery worldwide. In Europe more than two million operations are performed annually. For the selection of an optimum replacement the refractive power of the lens is calculated from the radius of curvature of the cornea, the length of the eye and the anterior chamber depth. Therefore these data have to be measured before every surgery. Until now the length of the eye was measured exclusively by ultrasound in the clinical praxis. For this procedure the sound transducer has to be placed directly or via a water funnel onto the cornea. It was the aim of the work presented in this thesis to lay the framework for introducing into the clinical praxis a contact free optical length measurement of the eye. The basic parameters for the measurement were determined. Starting from the state of the art new solutions were found, implemented in a laboratory device, and tested clinically. A two-beam interferometer with light of short coherence length that had been developed at the University Vienna was analyzed and compared with the one-beam technique. Neglecting practical limitations due to the optical arrangement and assuming shot-noise limited detection the one-beam technique allows the measurement of reflected light that is a factor of two lower compared to the two-beam technique. From the point of view of detection both techniques are therefore equivalent. The advantage of the two-beam technique is its independence from the eye movement. Until now the two-beam technique utilizes for detection only 1 over 400 of the light reflected from the retina and 1 over 2500 to 1 over 4000 of the light reflected from the cornea. This causes the dynamic range to drop by 26 dB. Furthermore the noise of the electronics (excess noise) comes into play. In this work a novel concept for the optical configuration in the two-beam interferometer is presented. By using a diffractive lens cornea and retina are imaged simultaneously onto the detector and the losses of the light from the retina are minimized. The cornea is imaged with an efficiency of 5.6 per cent. In order to minimize the requirements on the patient the measuring time was shortened to 1 s. Therefore the scan speed was increased by a factor of four compared to the state of the art. In the laboratory device it fluctuated by 20 per cent. To keep the detection narrow band it was necessary to implement a signal processing that is largely independent of the scan speed. By using a synchronous demodulation of two 90 degrees phase-shifted channels that are added as vector quantities a filter with self-adjusting center frequency was created. Its bandwidth is 4 kHz with signal frequencies between 30 kHz and 90 kHz. This concept was realized as a compact slit-lamp head and tested clinically. A shot-noise limited detection with a dynamic range of 105 dB was achieved (input power 200 µW). On the healthy eye the signal-to-noise ratio was limited by the digitization range of 8 bit. On the eye with cataract the measuring was not limited by the degree of clouding any more. The optical lengths were determined along the line of sight. They agreed with the post operative results. In some cases refractive errors of more than 2 dpt would have been avoidable by determining the IOL from the measurement of the optical length of the eye. This technique allows a comfortable, contact free optical eye length measurement that works correctly in 95 per cent of all eyes with cataract. Additionally smaller post operative refractive errors can be achieved as compared with traditional techniques. These results were the basis for the development of the IOL-Master – a novel device for the cataract treatment – at the Carl Zeiss Jena GmbH. With this device all biometric data can be measured in a non-contact fashion and intraocular lenses can be calculated and selected.

EPFL2001

MEMS compatible micro-GRIN lenses for fiber to chip coupling of light

Nico de Rooij, Wilfried Noell

Graded-Index (GRIN) lenses with a diameter of 125 μm are presented. This diameter enables the assembly of the GRIN lenses onto an optical micro-system using the same passive alignment grooves as used for the light carrying optical fibers. In contrast to refractive lenses, GRIN lenses have flat endfaces and the focal distance of a GRIN lens is defined by its length. Therefore, GRIN lenses can be diced from a selected multimode optical fiber with a regular wafer dicing machine. The effects of the resulting surface roughness are reduced by immersing the optical parts into index matching oil, which can not be applied for refractive lenses. This has a further advantage since an anti-reflective coating becomes dispensable. The coupling efficiency of a collimator set-up using the GRIN lenses is studied using paraxial ray calculations. The calculated minimal coupling losses of less than 0.3 dB are in excellent agreement with the measured results. Losses smaller than 2 dB over a coupling length of 2 mm have been measured. © 2006 Optical Society of America.

2006

Transition of optical regime in miniaturized optical systems: light interactions beyond the refraction limit

Hans Peter Herzig, Myun Sik Kim, Toralf Scharf

We investigate the transition of optical regimes of miniaturized optical systems using two canonical examples, where the refraction of light limits the system performance. A ball-lens and a solid immersion lens (SIL) are considered, whose refractive responses can be intuitively described by ray optics when the system size is relatively large. For miniaturized systems, the optical response differs from that of conventional large systems. Since such new responses occur when the refractive response of light start to disappear, this boundary is called the refraction limit. Our intension is to bring insights into new phenomena beyond such a boundary.. First, the refraction limit of the ball-lens is identified with three different criteria: the focal length, the spot size, and the amount of depolarization. The light confinement effect of nanoscale SILs, which have an intentionally deformed shape, demonstrates the diminishing effect of the refractive response of light. Likewise, beyond the refraction limit of the miniaturized systems, the signature of refractive degradations vanishes, and the shape errors of elements become negligible.

Spie-Int Soc Optical Engineering2016

Optische Augenlängenmessung für klinische Anwendungen

Beate Möller

EPFL2001