VuoksiLa Vuoksi (en finnois) ou Vouoksa (en Вуокса) est une rivière de Finlande et de Russie. Elle est l'unique émissaire du lac Saimaa, bénéficiant comme la Kymijoki d'une des seules brèches dans le Salpausselkä. La rivière quitte le lac Saimaa, parcourt et chute de jusqu'au lac Ladoga, traversant le nord de l'isthme de Carélie. Elle commence par une importante chute d'altitude dès les rapides d'Imatrankoski, à Imatra, avant de poursuivre son parcours dans une région très plane où elle s'élargit et forme plusieurs lacs, dont le .
PriozerskPriozersk (en Приозерск ; en Käkisalmi ; en Kexholm) est une ville de l'oblast de Léningrad, en Russie, et le centre administratif du raïon de Priozersk. Sa population s'élevait à habitants en 2021. Priozersk est située dans l'isthme de Carélie, au bord du lac Ladoga, à l'embouchure de la Vouoksa et à au nord de Saint-Pétersbourg. Priozersk est connue depuis le Moyen Âge sous le nom de Korela pour les Russes et Käkisalmi pour les Caréliens et les Finlandais. Kexholm était une place de commerce importante située entre le lac Ladoga et le golfe de Finlande.
Isthme de CarélieListhme de Carélie (en Karjalankannas ; en Карельский перешеек, Karel'skij perešeek) est une étroite bande de terre de 55 à de largeur et de 150 à 180 km du nord au sud, séparant le lac Ladoga en Russie du golfe de Finlande. Anciennement de la république de Novgorod et brièvement de la Finlande, ce territoire a été rattaché à la Russie soviétique à l'issue de la guerre d'Hiver, ce rattachement étant confirmé à la fin de la guerre de Continuation.
Lac LadogaLe lac Ladoga (en Ладожское озеро, en Laatokka, en Luadogu) est le lac le plus étendu d'Europe (), le deuxième de Russie (après le lac Baïkal) et le dans le monde par sa superficie. vignette|gauche|redresse|Carte du lac Ladoga. Plus grande étendue lacustre du continent européen, le lac Ladoga est situé au nord-est de Saint-Pétersbourg, en Carélie, non loin de la frontière finlandaise. Il reçoit une trentaine de rivières dont le Svir, émissaire du lac Onega.
Oblast de LéningradL'oblast de Léningrad (en Ленинградская область, Leningradskaïa oblast) est une subdivision territoriale de la fédération de Russie, ou oblast. Situé dans le district fédéral du Nord-Ouest, il tire son nom de Lénine et s'étend autour de Saint-Pétersbourg, connue sous le nom de Léningrad de 1924 à 1991. Toutefois, la ville fédérale en est administrativement séparée, les institutions léningradoises siégeant plus au sud, à Gatchina. Cette dernière a officiellement reçu le titre de capitale de l'oblast le .