Cette séance de cours traite du processus de rédaction de la nouvelle constitution du Japon après la Seconde Guerre mondiale. Il commence par la publication d'un projet de proposition par le Comité japonais en février 1946, qui déplut au gouvernement et au général MacArthur. En réponse, MacArthur a créé un groupe de travail américain pour créer une nouvelle constitution. L’instructeur partage les idées de Beatty Gordon, qui, en tant que secrétaire traductrice pour le GHQ, a joué un rôle crucial dans cet effort. Le groupe de travail a été chargé de maintenir l'empereur dans un cadre démocratique, d'abolir le droit de belligérance et d'éliminer les privilèges de la noblesse. L'équipe, composée principalement de jeunes officiers, a travaillé intensivement pendant sept jours pour rédiger une constitution qui reflète les idéaux démocratiques. Ils ont étudié diverses constitutions du monde entier pour intégrer la sagesse mondiale. La séance de cours se termine par la soumission du projet américain au gouvernement japonais et l'adoption éventuelle de la nouvelle constitution par la Diète après un débat approfondi sur le statut de l'empereur.