Cette séance de cours traite des processus qui se produisent à l'intérieur des cellules après l'absorption des particules. Il commence par expliquer l'importance de comprendre ce qui se passe à l'intérieur d'une cellule une fois qu'une particule entre. L'instructeur décrit le rôle des lysosomes et des endosomes, en soulignant l'importance des niveaux de pH dans la digestion et le recyclage des matériaux. La séance de cours détaille comment les particules peuvent s'échapper de ces compartiments cellulaires pour éviter la dégradation. Divers mécanismes sont présentés, notamment l'utilisation d'effets d'éponge de proton et la pression osmotique pour faciliter l'évasion. L'instructeur souligne également le potentiel des peptides pénétrant les cellules pour aider à la livraison directe de la cargaison dans les cellules. La séance de cours se termine par un résumé des stratégies pour s'assurer que les particules modifiées peuvent livrer efficacement leurs charges utiles sans être digérées par des enzymes lysosomales, maintenant ainsi leur fonctionnalité dans l'environnement cellulaire.