Cette séance de cours traite des interconnexions entre le bien-être, les besoins humains et le concept de suffisance. Il souligne l'importance de comprendre les besoins humains comme universels et finis, tandis que les satisfait sont culturellement spécifiques et peuvent être classés en différents types. L'instructeur présente une matrice de besoins et de satisfactions, soulignant l'importance des satisfactions synergiques qui favorisent le bien-être durable pour les générations actuelles et futures. La séance de cours aborde également les défis de la gouvernance énergétique, la nécessité de s’éloigner des combustibles fossiles et le rôle de l’énergie propre dans la satisfaction des besoins humains. En outre, il explore les implications de ces concepts pour les structures et les institutions sociétales, plaidant pour un changement vers la suffisance en tant que principe organisateur. La discussion comprend l'importance d'engager la société à relever les grands défis et la nécessité de solutions innovantes qui respectent les contraintes écologiques. Dans l'ensemble, la séance de cours fournit un aperçu complet de la façon dont les besoins humains et le bien-être peuvent être alignés sur des pratiques durables.