Cette séance de cours couvre l'accélération d'un point sur un wagon sur un plan incliné, en appliquant la deuxième loi de Newton et en analysant l'accélération relative d'une balle. Il traite également des angles d'équilibre et de la période des petites oscillations autour de l'équilibre, fournissant des équations et des résolutions détaillées.