Publication

Kamusi Pre:D – Lexicon-based source-side predisambiguation for MT and other text processing applications

Publications associées (58)

Graph Chatbot

Chattez avec Graph Search

Posez n’importe quelle question sur les cours, conférences, exercices, recherches, actualités, etc. de l’EPFL ou essayez les exemples de questions ci-dessous.

AVERTISSEMENT : Le chatbot Graph n'est pas programmé pour fournir des réponses explicites ou catégoriques à vos questions. Il transforme plutôt vos questions en demandes API qui sont distribuées aux différents services informatiques officiellement administrés par l'EPFL. Son but est uniquement de collecter et de recommander des références pertinentes à des contenus que vous pouvez explorer pour vous aider à répondre à vos questions.

Connectez-vous pour utiliser Chat avec Graph Search

Strong Heuristics for Named Entity Linking

Robert West, Akhil Arora, Marko Culjak, Andreas Oliver Spitz

Named entity linking (NEL) in news is a challenging endeavour due to the frequency of unseen and emerging entities, which necessitates the use of unsupervised or zero-shot methods. However, such methods tend to come with caveats, such as no integration of ...

ASSOC COMPUTATIONAL LINGUISTICS-ACL2022

Discourse Phenomena in Machine Translation

Lesly Sadiht Miculicich Werlen

Machine Translation (MT) has made considerable progress in the past two decades, particularly after the introduction of neural network models (NMT). During this time, the research community has mostly focused on modeling and evaluating MT systems at the se ...

EPFL2021

Subword Mapping and Anchoring across Languages

Andrei Popescu-Belis

State-of-the-art multilingual systems rely on shared vocabularies that sufficiently cover all considered languages. To this end, a simple and frequently used approach makes use of subword vocabularies constructed jointly over several languages. We hypothes ...

Assoc Computational Linguistics-Acl2021

Low-Rank Subspaces for Unsupervised Entity Linking

Robert West, Akhil Arora, Alberto Garcia Duran

Entity linking is an important problem with many applications. Most previous solutions were designed for settings where annotated training data is available, which is, however, not the case in numerous domains. We propose a light-weight and scalable entity ...

ASSOC COMPUTATIONAL LINGUISTICS-ACL2021

The Confidence Database

Nathan Quentin Faivre, Inaki Asier Iturrate Gil, Michael Eric Anthony Pereira, Xiao Hu, Caroline Peters

Understanding how people rate their confidence is critical for the characterization of a wide range of perceptual, memory, motor and cognitive processes. To enable the continued exploration of these processes, we created a large database of confidence stud ...

NATURE PUBLISHING GROUP2020

OdiEnCorp 2.0: Odia-English Parallel Corpus for Machine Translation

Petr Motlicek

The preparation of parallel corpora is a challenging task, particularly for languages that suffer from under-representation in the digital world. In a multi-lingual country like India, the need for such parallel corpora is stringent for several low-resourc ...

European Language Resources Association (ELRA)2020

Idiap Submission to Swiss-German Language Detection Shared Task

Petr Motlicek

Language detection is a key part of the NLP pipeline for text processing. The task of automatically detecting languages belonging to disjoint groups is relatively easy. It is considerably challenging to detect languages that have similar origins or dialect ...

CEUR Workshop Proceedings2020

CLEF-HIPE-2020 Shared Task Named Entity Datasets

Maud Ehrmann, Matteo Romanello

CLEF-HIPE-2020 (Identifying Historical People, Places and other Entities) is a evaluation campaign on named entity processing on historical newspapers in French, German and English, which was organized in the context of the impresso project and run as a CL ...

2020

Named Entity Processing for Historical Texts

Maud Ehrmann, Matteo Romanello

Recognition and identification of real-world entities is at the core of virtually any text mining application. As a matter of fact, referential units such as names of persons, locations and organizations underlie the semantics of texts and guide their inte ...

2019

Word Sense Consistency in Statistical and Neural Machine Translation

Xiao Pu

Different senses of source words must often be rendered by different words in the target language when performing machine translation (MT). Selecting the correct translation of polysemous words can be done based on the contexts of use. However, state-of-th ...

EPFL2018