Bois durLe bois dur (bois franc au Canada) désigne généralement le bois des feuillus (souvent à feuilles caduques, mais pas nécessairement, dans le cas des arbres tropicaux) ou des arbres angiospermes. Le bois dur se différencie du bois tendre, qui provient souvent de résineux ou d'arbres conifères. En général, le bois des feuillus possède une densité plus élevée que le bois des conifères, mais il existe en réalité des variations considérables quant à la dureté du bois dans les deux groupes, avec un important recouvrement ; certains bois d'angiospermes (comme le balsa) sont plus tendres que la plupart des bois de résineux, alors que l'if est un exemple de bois de résineux qui est particulièrement dur.
Texture (minéralogie)thumb|Figures de pôles representant la texture cristalline d'un alliage gamma-TiAl thumb|Structure polycristalline d'un acier électrique. Chaque grain a une orientation différente, visible par les différentes réflexions de la lumière. En minéralogie, le terme texture désigne une orientation préférentielle des cristallites d'un matériau polycristallin. Un matériau polycristallin tel qu'une poudre, une céramique ou une couche mince est composé d'une multitude de petits cristaux, ou cristallites, agrégés les uns aux autres.
OchromaOchroma pyramidale, commonly known as the balsa tree, is a large, fast-growing tree native to the Americas. It is the sole member of the genus Ochroma. The tree is famous for its wide usage in woodworking, due to its softness and its high strength compared to its low density. The name balsa is the Spanish word for "raft." A deciduous angiosperm, Ochroma pyramidale can grow up to 30 m tall, and is classified as a hardwood despite the wood itself being very soft; it is the softest commercial hardwood and is widely used because of its light weight.
Bois tendre200px|vignette|Pin sylvestre, un bois tendre typique Le bois tendre est un bois issus d'arbres gymnospermes comme les conifères. Les bois tendres sont la source d'approximativement 80 % de la production mondiale de bois d’œuvre, avec des centres traditionnels de production comme la région de la Baltique (incluant Scandinavie et Russie), Amérique du Nord et Chine. Le terme est opposé à « bois dur », qui est le bois produit à partir des arbres angiospermes. Les bois tendres ne sont pas nécessairement plus tendres que les bois durs.