Aging of asymmetric dynamics on the random energy model

We show aging of Glauber-type dynamics on the random energy model, inthe sense that we obtain the annealed scaling limits of the clock process and of theage process. The latter encodes the Gibbs weight of the configuration occupied by thedynamics. Both limits are expressed in terms of stable subordinators.