Photonic integrated systems can be harnessed for fast and efficient optical telecommunication and metrology technologies. Here the authors develop a dual-soliton microcomb technique for massively parallel coherent laser ranging that requires only a single ...