RomanizationRomanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and transcription, for representing the spoken word, and combinations of both. Transcription methods can be subdivided into phonemic transcription, which records the phonemes or units of semantic meaning in speech, and more strict phonetic transcription, which records speech sounds with precision.
Council of EuropeThe Council of Europe (CoE; Conseil de l'Europe, CdE) is an international organisation established in the wake of World War II to uphold human rights, democracy and the rule of law in Europe. Founded in 1949, it brings together 46 member states, with a population of approximately 675 million; it operates with an annual budget of approximately 500 million euros. The organisation is distinct from the European Union (EU), although people sometimes confuse the two organisations - partly because the EU has adopted the original European flag, designed for the Council of Europe in 1955, as well as the European anthem.
Belarusian languageBelarusian (беларуская мова, bjɛlaˈruskaja ˈmɔva) is an East Slavic language. It is one of the two official languages in Belarus, alongside Russian. Additionally, it is spoken in some parts of Russia, Lithuania, Latvia, Poland, and Ukraine by Belarusian minorities in those countries. Before Belarus gained independence in 1991, the language was known in English as Byelorussian or Belorussian, or alternatively as White Russian. Following independence, it became known as Belarusian, or alternatively as Belarusan.
Puducherry (union territory)Puducherry (ˌpʊdᵿˈtʃɛri), also known as Pondicherry (ˌpɒndᵻˈtʃɛri; Pondichéry), is a union territory of India, consisting of four small geographically unconnected districts. It was formed out of four territories of former French India, namely Pondichéry (Pondicherry; now Puducherry), Karikal (Karaikal), Mahé and Yanaon (now Yanam), excluding Chandannagar (Chandernagore), and it is named after the largest district, Puducherry, which was also the capital of French India.
YiddishYiddish (ייִדיש, יידיש or אידיש, yidish or idish, ˈ(j)ɪdɪʃ, Jewish; ייִדיש-טײַטש, Yidish-Taytsh, Judeo-German) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originates from 9th century Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with many elements taken from Hebrew (notably Mishnaic) and to some extent Aramaic. Most varieties of Yiddish include elements of Slavic languages and the vocabulary contains traces of Romance languages.
World languageA world language (sometimes global language, rarely international language) is a language that is geographically widespread and makes it possible for members of different language communities to communicate. The term may also be used to refer to constructed international auxiliary languages such as Esperanto. English is the foremost—and by some accounts the only—world language. Beyond that, there is no academic consensus about which languages qualify; Arabic, French, Russian, and Spanish are other possible world languages.
LimburgishLimburgish (Limburgs ˈlɪm˦bʏʀ(ə)çs or Lèmburgs ˈlɛm˦-; Limburgs ˈlɪmbʏr(ə)xs; Limburgisch ˈlɪmbʊʁɡɪʃ; Limbourgeois lɛ̃buʁʒwa), also called Limburgan, Limburgian, or Limburgic, is a West Germanic language spoken in the Dutch and Belgian provinces of Limburg and in the neighbouring regions of Germany (North Rhine-Westphalia). Although frequently misunderstood as such, Limburgish as a linguistic term does not refer to the regional variety of Dutch spoken in Dutch Limburg and Belgian Limburg.
Official scriptAn official script is a writing system that is specifically designated to be official in the constitutions or other applicable laws of countries, states, and other jurisdictions. Akin to an official language, an official script is much rarer. It is used primarily where an official language is in practice written with two or more scripts. As, in these languages, use of script often has cultural or political connotations, proclamation of an official script is sometimes criticized as having a goal of influencing culture or politics or both.
Gwichʼin languageThe Gwichʼin language (Dinju Zhuh Kʼyuu) belongs to the Athabaskan language family and is spoken by the Gwich'in First Nation (Canada) / Alaska Native People (United States). It is also known in older or dialect-specific publications as Kutchin, Takudh, Tukudh, or Loucheux. Gwich'in is spoken primarily in the towns of Inuvik, Aklavik, Fort McPherson, and Tsiigehtchic (formerly Arctic Red River), all in the Northwest Territories and Old Crow in Yukon of Canada.
Codification (linguistics)NOTOC In linguistics, codification is the process of selecting, developing, and laying down (prescribing) a model for standard language usage. Codifying a language can vary from case to case and depends on the stage of standardization that might have already occurred naturally. It typically means to develop a writing system, set up normative rules for grammar, orthography, pronunciation, and usage of vocabulary as well as publish grammar books, dictionaries and similar guidelines.
