Odia əˈdi:ə (ଓଡ଼ିଆ, ISO: , oˈɽia; formerly rendered as Oriya ɒ'riːə) is an Indo-Aryan language spoken in the Indian state of Odisha. It is the official language in Odisha (formerly rendered as Orissa), where native speakers make up 82% of the population, and it is also spoken in parts of West Bengal, Jharkhand, Andhra Pradesh and Chhattisgarh. Odia is one of the many official languages of India; it is the official language of Odisha and the second official language of Jharkhand. The language is also spoken by 700,000 people in Chhattisgarh.
Odia is the sixth Indian language to be designated a classical language, on the basis of having a long literary history and not having borrowed extensively from other languages. The earliest known inscription in Odia dates back to the 10th century CE.
Odia is an Eastern Indo-Aryan language belonging to the Indo-Aryan language family. It descends from Odra Prakrit, which evolved from Magadhi Prakrit, which was spoken in east India over 1,500 years ago, and is the primary language used in early Jain and Buddhist texts. Odia appears to have had relatively little influence from Persian and Arabic, compared to other major Indo-Aryan languages.
The history of the Odia language is divided into eras:
Proto Odia (Odra Prakrit) (10th century and earlier): Inscriptions from 9th century shows the evolution of proto-Odia, i.e. Odra Prakrit or Oriya Prakrit words used along with Sanskrit. The inscriptions are dated to third quarter of 9th century during the reign of early Eastern Gangas.
Old Odia (10th century till 13th century): Inscriptions from the 10th century onwards provide evidence for the existence of the Old Odia language, with the earliest inscription being the Urajam inscription of the Eastern Gangas written in Old Odia in 1051 CE. Old Odia written in the form of connected lines is found in inscription dated to 1249 CE.
Early Middle Odia (13th century–15th century): The earliest use of prose can be found in the Madala Panji of the Jagannath Temple at Puri, which dates back to the 12th century.
This page is automatically generated and may contain information that is not correct, complete, up-to-date, or relevant to your search query. The same applies to every other page on this website. Please make sure to verify the information with EPFL's official sources.
Bengali (bɛnˈɡɔːli ), generally known by its endonym Bangla (বাংলা, ˈbaŋla), is an Indo-Aryan language native to the Bengal region of South Asia. With approximately 300 million native speakers and another 50 million as second language speakers, Bengali is the sixth most spoken native language and the seventh most spoken language by the total number of speakers in the world. Bengali is the fifth most spoken Indo-European language. Bengali is the official, national, and most widely spoken language of Bangladesh, with 98% of Bangladeshis using Bengali as their first language.
Odisha (English: əˈdɪsə, oɽiˈsa), formerly Orissa (ɒˈrɪsə,_ɔː-,_oʊ- the official name until 2011), is an Indian state located in Eastern India. It is the 8th largest state by area, and the 11th largest by population. The state has the third largest population of Scheduled Tribes in India. It neighbours the states of Jharkhand and West Bengal to the north, Chhattisgarh to the west, and Andhra Pradesh to the south. Odisha has a coastline of along the Bay of Bengal in Indian Ocean.
Jamshedpur (ˈdʒæmʃɛdpʊər, dʒəmˈʃeːdpʊr) or Tatanagar is the largest and most populous city in Jharkhand and the first planned industrial city in India. It is a Notified Area Council and Municipal Corporation and also the headquarter of the East Singhbhum district. It is a popular tourist destination known for its forests, ancient temples and royal palaces. It was ranked as the cleanest city of India in the year 2019. It was founded by Jamsetji Tata, founder of the Tata Group, and was named after him.
The preparation of parallel corpora is a challenging task, particularly for languages that suffer from under-representation in the digital world. In a multi-lingual country like India, the need for such parallel corpora is stringent for several low-resourc ...
European Language Resources Association (ELRA)2020