This lecture covers the Swiss energy transition, focusing on scenarios and indicators for decision-making. It discusses the comparison between 2011 and 2050 scenarios, energy indicators, the ENERGYScope calculator, and conclusions on energy consumption, renewable energy, CO₂ emissions, waste reduction, and costs.