This lecture presents the experience of a digital humanities student during a 6-month internship at a trading company, focusing on energy and natural resources in central European markets. The student worked on database management, data analysis, warehousing, and coding, dealing with gathering, processing, and analyzing price data from various sources.