Êtes-vous un étudiant de l'EPFL à la recherche d'un projet de semestre?
Travaillez avec nous sur des projets en science des données et en visualisation, et déployez votre projet sous forme d'application sur Graph Search.
Concept
Littérature de langue française
Résumé
La littérature de langue française rassemble l'ensemble de la littérature écrite en langue française.
L'expression ‘‘littérature francophone’’, est un terme et une notion qui apparaissent à la fin du XIXème siècle. Le terme ‘‘francophone’’ est attesté en 1880 dans l'ouvrage du géographe Onésime Reclus, ‘‘France, Algérie Et Colonies’’. Durant cette période marquée par le colonialisme européen au-delà des mers, le terme signifie ‘‘qui parle français’’ et désigne les habitants français d'entités nationales ou régionales où le français n'était pas la langue unique. Son apparition dans le dictionnaire se fait en 1930 (Supplément au Larousse du XX° siècle), mais celle dans le langage courant ne se fera qu'après la Seconde Guerre Mondiale. Le substantif ‘‘francophonie’’ en est dérivé et attesté lui aussi en 1880, chez Reclus. il est utilisé pour désigner un ensemble ou une partie du monde francophone (par exemple, la francophonie suisse). Son utilisation sera grandement plus fréquente en 1962, lorsque la revue ‘‘Esprit’’ consacre un numéro au ‘‘Français, Langue Vivante’’. Des intellectuels de langue, dont le Sénégalais Léopold Sédar Senghor, utilisent le mot et appellent à la création d'une organisation ‘‘francophone’’ sur le modèle du journaliste et écrivain québécois Jean-Marc Léger. Cette prise de conscience de la ‘‘langue française’’ en tant que terme parapluie vient de l’ère post-coloniale, lorsque les Français se sont rendu compte de la diversité de peuples et cultures autour du monde réunis par ‘‘langue’’ et ‘‘littérature française’’.
Des auteurs ont tenté, dès les années 1930, une approche linguistique mêlant le français à leur langue d'origine, tel le poète et fabuliste camerounais Isaac Moumé Etia et plus tard, le poète malgache Jean-Joseph Rabearivelo, ou encore le Martiniquais Aimé Césaire.
Mais le modèle d'écriture est resté longtemps celui de la France, bien qu'aujourd'hui, on ne compte plus les auteurs vraiment originaux qui se sont émancipés de ce modèle, notamment à partir des indépendances des années 1960.
Source officielle
À propos de ce résultat
Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.