EncomiendaL'encomienda est un système utilisé à des fins d'exploitation économique et d'évangélisation dans l'empire colonial espagnol à l'époque de la conquête du Nouveau Monde. Il s'agit du regroupement sur un territoire donné d'autochtones obligés de travailler sans rétribution dans des mines, des champs ou sur des chantiers de construction : ils sont (), c'est-à-dire placés sous les ordres d’un , colon ainsi récompensé de ses services par la monarchie espagnole ; dans la pratique, celui-ci disposait librement des terres des autochtones, bien qu'elles appartiennent toujours à la Couronne.
Rois catholiques d'Espagnevignette|220px|Les « Rois Catholiques », Ferdinand II d'Aragon et Isabelle de Castille. 200 px|thumb|right|Armoiries des « Rois Catholiques ». La dénomination de Rois catholiques d'Espagne (en espagnol : Reyes catolicos, « Rois catholiques ») est un titre honorifique attribué en 1496 par le pape à la reine de Castille Isabelle et à son époux, le roi d'Aragon Ferdinand II. Ce titre récompense plusieurs réalisations communes de la reine de Castille et du roi d'Aragon, notamment la conquête du royaume de Grenade (janvier 1492) et l'expulsion des juifs de leurs royaumes (avril 1492).
Flotte des Indesthumb|Séville au . La Flotte des Indes (Flota de Indias en espagnol) était une flotte organisée en convoi par l'empire espagnol, entre 1566 et 1790. Cette flotte servait aux transports de l'empire espagnol des Indes vers l'Espagne de biens d'une grande variété. Ceux-ci étaient aussi bien des produits agricoles que du bois de construction, des minerais, des produits manufacturés ou des objets de luxe. Mais surtout, la flotte des Indes était réputée pour transporter des richesses fabuleuses : métaux précieux (argent et or), pierres précieuses, perles, épices, sucre, tabac, soie et autres biens exotiques.
Alonso de OjedaAlonso de Hojeda (né vers 1466 à Cuenca, mort vers 1515 à Saint-Domingue) est un explorateur et conquistador espagnol. Issu d'une famille noble mais pauvre, Hojeda a la chance de commencer sa carrière au service des ducs de Medina Sidonia. Il obtint très tôt la protection de Juan Rodríguez de Fonseca, évêque de Burgos et futur patriarche des Indes, qui permet à Hojeda d'accompagner Christophe Colomb dans son deuxième voyage au Nouveau Monde en 1493.
Kalinagovignette|Famille kalinagos, telle qu’imaginée par Jean-Gabriel Stedman en 1818 (Stedman est mort en 1797). Les Kalinagos, Caraïbes, Karibs ou Caribes, sont des populations indigenes originaires du Nord du Venezuela ayant migré vers les îles des Caraïbes vers la fin du de notre ère. Le nom international de « Caraïbes » leur a été définitivement attribué après l'arrivée des Européens dans le Nouveau Monde.
GuacanagaríxGuacanagarix (alternate transcriptions: Guacanacaríc, Guacanagarí) was one of five Taíno caciques of the Caribbean island henceforth known as Hispaniola at the arrival of the Europeans in 1492. This was contemporaneous with the first of the voyages of Christopher Columbus. He was the chief of the cacicazgo of Marién, which occupied the northwest of the island. Guacanagarix received Christopher Columbus after the Santa María was wrecked during his first voyage to the New World.
SaladoïdeThe Saladoid culture is a pre-Columbian indigenous culture of territory in present-day Venezuela and the Caribbean that flourished from 500 BCE to 545 CE. The Saladoid were an Arawak people. Concentrated along the lowlands of the Orinoco River, the people migrated by sea to the Lesser Antilles, and then to Puerto Rico. This cultural classification comes from adding the suffix "oid" to the sites where these unique pottery styles were first recognised; thus the name Saladoid, from name of the modern settlement of Saladero, is used by archaeologists to identify the peoples of the early ceramic age.
HaitiansHaitians (French: Haïtiens, Ayisyen) are the citizens of Haiti and the descendants in the diaspora through direct parentage. An ethnonational group, Haitians generally comprise the modern descendants of self-liberated Africans in the Caribbean territory historically referred to as Saint-Domingue. This includes the mulatto minority who denote corresponding European ancestry, notably from French settlers.
Cacique (chef)vignette|redresse=1.4|Inscription figurant au pied de la statue Hatuey Un cacique, mot emprunté au taïno, est le chef d'une tribu amérindienne des Caraïbes, d'Amérique centrale ou d'Amérique du Sud. Le territoire contrôlé par un cacique est un caciquat (de l'espagnol ). Par extension, ce mot a été utilisé par les chroniqueurs espagnols du pour traduire le terme nahuatl « tecuhtli » servant à désigner l'aristocratie aztèque et, d'une manière plus générale, pour désigner les souverains absolus des sociétés précolombiennes.