Couvre le découplage de la croissance économique des impacts environnementaux, en se concentrant sur le découplage relatif et absolu et leurs implications pour la durabilité.
Discuter de la perte de biodiversité, des coûts de la pollution atmosphérique, des objectifs de durabilité et des stratégies d'atténuation des crises climatiques.
Explore la relation complexe entre l'approvisionnement énergétique, l'économie et la transition vers des pratiques durables, en insistant sur la nécessité de la décarbonisation et d'un passage à une économie moins extractive.