SibiuSibiu ( ; Hermannstadt ; Nagyszeben ; plus rarement Sabinia en latin, et historiquement en français Sébeste ou Ceben) rappelant le nom des montagnes proches : Cibin, est le chef-lieu du județ de Sibiu et, avec une population de (2011) est une des plus grandes villes transylvaines. Elle est traversée par la petite rivière Cibin, affluent de la rivière Olt, elle-même affluent du Danube.
SighișoaraSighișoara (prononciation en roumain : ; en allemand : Schäßburg, ˈʃɛsbʊɐ̯k; en saxon de Transylvanie : Schäsbrich; en hongrois : Segesvár; en latin : Castrum Saxorum) est une ville et une municipalité de Transylvanie, Roumanie. Elle est peuplée de en 2007. C'est également une destination touristique connue pour son patrimoine historique et figurant sur la liste du patrimoine mondial dressée par l'UNESCO. La ville de Sighișoara est située dans le Sud du județ de Mureș, sur la rivière Târnava Mare et dans la vallée homonyme, à au sud-est de Târgu Mureș (le chef-lieu du județ) et à au nord-ouest de Brașov.
German diasporaThe German diaspora consists of German people and their descendants who live outside of Germany. The term is used in particular to refer to the aspects of migration of German speakers from Central Europe to different countries around the world. This definition describes the "German" term as a sociolinguistic group as opposed to the national one since the emigrant groups came from different regions with diverse cultural practices and different varieties of German.
Județ de MureșMureș (Județul Mureș en roumain, Maros megye en hongrois, Kreis Mieresch en allemand) est un județ de Roumanie situé dans le centre-nord du pays, en Transylvanie dans le Pays sicule, dans la région de développement Centre. Son chef-lieu est Târgu Mureș (Marosvásárhely) Depuis les élections régionales de juin 2008, le président du județ est Edita Emőke Lokodi (Union démocrate magyare de Roumanie). Le préfet du județ est Emil-Marius Pașcan.
TchernivtsiTchernivtsi (en Чернівці) ou Tchernovtsy ou encore Tchernowitz (en Черновцы ; en Cernăuți ; en Czernowitz ; en Czerniowce) est une ville d'Ukraine, la capitale administrative de l'oblast de Tchernivtsi et du raïon du même nom. C'est le centre traditionnel de la Bucovine. Tchernivtsi est arrosée par la rivière Prut et située dans une zone de collines en forêts et champs. Le centre-ville se trouve à au sud-est d'Ivano-Frankivsk, à au sud de Ternopil, à au sud-ouest de Khmelnytskyï et à au sud-ouest de Kiev.
Cluj-NapocaCluj-Napoca (prononcé ; en roumain courant Cluj) est une ville transylvaine du nord-ouest de la Roumanie fondée en 1213, située dans la vallée du Someșul Mic, à au nord-ouest de Bucarest. C’est en 1974, dans le cadre de la politique protochroniste de Nicolae Ceaușescu, que la ville a reçu par décret son second nom de Napoca, qui est celui du camp romain antique situé sous l’actuel centre-ville, provenant de la tribu dace locale des Napaei, dont le nom rappelle le grec νάπος : « boisé ».
ReșițaReșița (en hongrois Resicabánya, en allemand Reschitz, en serbe Rešica - Решица) est une ville de Roumanie occidentale et le chef-lieu du județ de Caraș-Severin, dans la région du Banat. Située sur les terres de l'ancienne couronne d'Autriche et fondée du temps de l'empire d'Autriche, la ville fut d'une grande importance pour la couronne d'Autriche du fait de l'industrialisation de la zone et de sa position géographique stratégique.
CârlibabaCârlibaba (allemand : Kirlibaba, hongrois : Radnalajosfalva) est une commune de Bucovine occidentale en Roumanie. Proche de la frontière occidentale de la région, sur la route du col de Prislop dans les monts Rodna et de la Marmatie, la localité abrite l'une des dernières populations importantes de germanophones de Bucovine. Lors de la Première Guerre mondiale, la bataille de Cârlibaba, menée entre le 18 et le 22 janvier 1915, a opposé l'Empire russe et l'Autriche-Hongrie. Elle s'est terminée par la victoire des forces austro-hongroises.
BiertanBiertan (en allemand Birthälm, en hongrois Berethalom) est une commune du județ de Sibiu, en Transylvanie, Roumanie. La commune de Biertan est située au nord du județ de Sibiu. Elle se trouve à au nord-est de Sibiu, à à vol d'oiseau à l'est de Mediaș ou à par la chaussée et à de la route Nationale (roumaine) DN14, vers le sud-est. Sa population compte environ (en 2002). Sur le territoire de la commune se trouve une église gothique fortifiée répertoriée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Minorité allemande de HongrieLa minorité allemande de Hongrie (en hongrois : Magyarországi német kisebbség, en allemand : Deutsche Minderheit in Ungarn) désigne une minorité nationale reconnue officiellement par la loi hongroise sur les minorités nationales et ethniques. La présence allemande dans le territoire hongrois actuel est millénaire. Sa chronologie est néanmoins marquée par d'importants seuils dans l'histoire, liée plus particulièrement à des vagues d'installation diligentées par les souverains du pays.
