HalkomelemLe halkomelem est une langue salish (branche salish de la côte) parlée par des peuples amérindiens originaires de la région du fleuve Fraser et du sud de l'Île de Vancouver en Colombie-Britannique, au Canada. La langue halkomelem est très proche des langues squamish, sechelt et nooksack. Selon Statistique Canada, en 2021, le halkomelem est la langue maternelle de au Canada.
Jargon chinookLe jargon chinook (Chinook Jargon) est un pidgin parlé en Colombie-Britannique, au Canada et dans les États américains de l'Alaska, de Washington et de l'Oregon. Il est devenu un créole et une langue maternelle dans quelques régions, mais est tombé en désuétude. Cette langue connaît maintenant une renaissance. De par l'absence de standard, on admettra la transcription écrite des mots chinooks.
Pin ponderosaLe pin ponderosa (Pinus ponderosa), aussi appelé « pin jaune » ou « pin à bois lourd », est une espèce d'arbres de la famille des Pinacées. thumb|left|Pins jaunes dans le Devils Tower National Monument. Originaire des montagnes Rocheuses, il s'étend du Mexique (23° de latitude nord) jusqu'au Canada (52° de latitude nord) en passant par les États-Unis. Il est présent dans des altitudes comprises entre 300 et 2100 mètres. Il apprécie particulièrement les zones semi-humides (400 à 700 mm de précipitations) et supporte bien le gel.
Mélèze laricinLe mélèze laricin ou mélèze d'Amérique (Larix laricina) est un conifère du genre Larix de la famille des Pinaceae. C'est le plus dense des résineux d'Amérique du Nord. Au Québec, ce mélèze est parfois appelé épinette rouge dans le langage courant, bien que ce nom commun désigne aussi l'épinette rouge (Picea rubens). Le terme tamarac (aussi orthographié tamarack), en usage au Canada, est considéré vieilli. En Acadie, le terme violon est utilisé.
Potlatch (anthropologie)thumb|Les Kwakwaka'wakw continuent la pratique du potlatch. Le potlatch (chinook : nourrir) est un comportement culturel, souvent sous forme de cérémonie plus ou moins formelle, basé sur le don. Plus précisément, c'est un système de dons / contre-dons dans le cadre de partages symboliques. Une personne offre à une autre un objet en fonction de l'importance qu'elle accorde à cet objet (importance évaluée personnellement) ; l'autre personne, offrira en retour un autre objet lui appartenant dont l'importance sera estimée comme équivalente à celle du premier objet offert : « guerre de richesses » plutôt que « guerres de sang ».
BurnabyBurnaby est une cité (city) de la province de la Colombie-Britannique au Canada, dans le district régional du Grand Vancouver dont elle abrite le siège. Située à l'est de Vancouver, elle fait partie de son agglomération. C'est la troisième cité de la province avec 202 799 habitants, surpassée seulement par Surrey et Vancouver. Le système de transport en commun rapide SkyTrain, basé à Burnaby, traverse la ville d'est en ouest à deux endroits: la Expo Line (achevée en 1986) traverse le sud le long de Kingsway et la Millennium Line (achevée en 2002) suit l'autoroute Lougheed.
British Columbia Ferry ServicesBritish Columbia Ferry Services Inc. ou plus couramment BC Ferries est une société de droit canadien, fondée en 1960, dont l'activité consiste à transporter des passagers et des véhicules par ferry dans la province de Colombie-Britannique au Canada. BC Ferries est actuellement la plus importante société de transport de passagers par ferry en Amérique du Nord et la seconde dans le monde. Elle exploite une flotte de 36 bateaux représentant une capacité de et membres d'équipage, et elle dessert 25 itinéraires reliant 47 terminaux situés sur les îles et sur la côte continentale de la Colombie-Britannique.
Chèvre des montagnes RocheusesLa chèvre des montagnes Rocheuses (Oreamnos americanus) est un caprin (Caprinae) qui habite les montagnes nord-américaines. Contrairement à la majorité des ongulés endémiques aux zones non montagneuses s'appuyant sur la course pour distancer et fuir ses prédateurs, la chèvre de montagne dépend de la présence de falaises et de pentes abruptes où elle grimpe pour se mettre à l'abri. Malgré son nom commun équivoque, elle n'appartient pas au genre Capra dont font partie les chèvres domestiques.
Mât totémiquethumb|upright|Poteau totem de chief Tony Hunt des Kwakiutl. De haut en bas : le corbeau, Sisutl, le serpent à deux têtes et personnage levant les mains en bienvenu, chef avec objet en forme de bouclier Un mât totémique est une sculpture monumentale qui se présente sous la forme de poteaux en bois – généralement du thuya géant – sculpté et décoré de symboles et de figures par les .
Oncorhynchus nerkathumb|Saumon rouge mâle et femelle Oncorhynchus nerka, aussi appelé saumon rouge, saumon nerka ou sockeye, est une espèce de saumon vivant dans l'océan Pacifique. Il est le troisième saumon le plus commun après le saumon rose et le saumon « Chum ». Le nom anglais Sockeye Salmon se traduit littéralement par « saumon à œil de chaussette ». Le nom français est saumon rouge. Il mesure jusqu'à 84 cm de long. Un type de saumon rouge aux mœurs lacustres est appelé Kokanee (mot d'origine colville-okanagan) et est beaucoup plus petit que ses homologues océaniques.
