La littérature lituanienne désigne la littérature en lituanien (langue balte), ou en Lituanie, ou par les diasporas.
Les œuvres produites en biélorusse, russe ou ukrainien (langues slaves orientales) ou en polonais (langues slaves occidentales) sont généralement considérées comme faisant partie des littératures biélorusse, russe, ukrainienne ou polonaise respectivement. Idem des œuvres en yiddish, en tatar, en grec, etc.
Onomastique
Contes, légendes, mythes
Mythologie lituanienne
Stanislovas Rapalionis (1485-1545)
Martynas Mažvydas (1510-1563), auteur du premier livre lituanien imprimé, Catéchisme (1547)
Baltramiejus Willentas (1525c–1587)
(1527c-1613), Catéchisme catholique (1595), Postilla (1599)
()
Konstantinas Sirvydas (1580-1631), dictionnaire lituanien-polonais-latin
Kristijonas Donelaitis (1714-1780), Metai (Les Saisons)
(1760-1833)
(1776-1840), allemand
(1790-1878)
(1793-1864)
(1801-1875)
(1807-1893)
Ferdinand Nesselmann (1811-1881), allemand
Józef Ignacy Kraszewski (1812-1887), romancier polonais
August Schleicher (1821-1868), allemand
(1822-1900), dramaturge
(1835-1902), poète
Miriam Markel-Mosessohn (1839-1920)
Žemaitė (1845-1921) (Julija Beniuševičiūtė-Žymantienė), prosateur
(1850-1902), romancier
Vincas Kudirka (1858-1899)
(1861-1943)
Maironis (Jonas Mačiulis, 1862-1932), poète
(1867-1926)
(1872-1957)
Keturakis, dramaturge
Simonas Stanevičius, Liudvikas Adomas Jucevičius, Antanas Juška...
(1865-1904), portant sur toute publication en lituanien en alphabet latin : cyrillisation, russification.
Oskar Miłosz - portrait.jpg|[[Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz]]
Neris Salomeja.jpg|[[Salomėja Nėris]]
PriekulėPamátníkIevěSimonaitytė002.JPG|[[Ieva Simonaitytė]]
Marija-Gimbutas-newgrange.jpg|[[Marija Gimbutas]]
20070320 Tomas Venclova by Kubik 01.JPG|[[Tomas Venclova]]
Vanda Juknaitė mažesnio formato.JPG|[[Vanda Juknaitė]]
Jurga ivanauskaitė 02.jpg|[[Jurga Ivanauskaitė]]
Ruta Sepetys on September 9, 2016 on the forecourt of Haus der Berliner Festspiele in Berlin.jpg|{{Lien|langue=en|trad=Ruta Sepetys|fr=Ruta Sepetys}}
Cerniauskaite Laura Sintija.