Río UruguayLe fleuve Uruguay (ou es en espagnol ou pt en portugais) est un fleuve d'Amérique du Sud. Le nom de ce fleuve trouve son origine dans l'interprétation qu'ont fait les colons espagnols du nom employé par les habitants originels pour désigner le fleuve. Le nom original, Urugua'ý, en guarani, signifie « rivière des oiseaux peints ». Le Río Uruguay prend sa source dans la Serra do Mar dans le sud du Plateau brésilien, se formant avec la confluence des ríos Pelotas et Canoas à une altitude de .
IntendantUn intendant est, au sens premier, l'administrateur d'un territoire ou d'une institution ; la fonction a recouvert des missions différentes selon le contexte. Par extension, le terme a désigné une personne chargée de diriger la maison, administrer les biens ou gérer la fortune d'une autre. En France : l’intendant était, sous l'Ancien Régime, un agent du pouvoir royal (commissaire), investi d'un large pouvoir dans une ou plusieurs provinces.
LunfardoLe lunfardo est un argot né dans la ville de Buenos Aires, où il s'est développé durant la seconde moitié du , avec les arrivées massives d'immigrants européens. D'autres villes, telles que Rosario, La Plata et Montevideo (Uruguay) ont également contribué au développement du lunfardo, dont certains mots sont entrés dans le vocabulaire populaire argentin et uruguayen. Ces quatre villes ont connu des situations socioculturelles similaires, caractérisées par des activités portuaires et une arrivée importante d'immigrés européens, principalement italiens et espagnols, entre la fin du et le début du XXe.