Ligne CurzonLa ligne Curzon est une ligne de démarcation proposée pendant la guerre russo-polonaise de 1919-1920 par le ministre des Affaires étrangères britannique, Lord Curzon, comme une ligne d'armistice possible entre la Pologne à l'ouest et la Russie soviétique à l'est. Au nord, la ligne Curzon correspond approximativement à la frontière établie entre la Prusse et l'Empire russe après le troisième partage de la Pologne en 1795, qui était la dernière frontière reconnue par le Royaume-Uni.
Zone de résidenceLa zone de résidence (en Черта оседлости, tchertá ossédlosti ; en דער תּחום-המושבֿ, der tkhum-ha-moyshəv ; en תְּחוּם הַמּוֹשָב, t'ẖum hammosháv) était la région ouest de l'Empire russe où les Juifs, enregistrés comme tels, étaient cantonnés jusqu'en par le pouvoir impérial. Créée par l'impératrice , la zone de résidence correspondait aux territoires conquis par l'Empire russe à partir de 1791 au détriment de la république des Deux Nations (de Pologne et Lituanie) et de la principauté de Moldavie vassale de l'Empire ottoman.
Maison RadziwillLa maison Radziwill (en polonais Radziwiłł, en Radvila ; en Радзівіл) est une des plus anciennes familles du grand-duché de Lituanie, puis de la République des Deux Nations, aussi présente par la suite dans le royaume de Prusse. La famille apparaît dans l'histoire au , lorsque l'union d'Horodło entre le royaume de Pologne et le grand-duché de Lituanie est signée en 1413 et que les boyards lituaniens obtiennent le droit d'adopter des armoiries comme les Polonais. Kristinas Astikas choisit le blason Trąby (« cors »).