Charge utile (astronautique)

Payload is the object or the entity which is being carried by an aircraft or launch vehicle. Sometimes payload also refers to the carrying capacity of an aircraft or launch vehicle, usually measured in terms of weight. Depending on the nature of the flight or mission, the payload of a vehicle may include cargo, passengers, flight crew, munitions, scientific instruments or experiments, or other equipment. Extra fuel, when optionally carried, is also considered part of the payload. In a commercial context (i.e., an airline or air freight carrier), payload may refer only to revenue-generating cargo or paying passengers. A payload of ordnance carried by a combat aircraft is sometimes alternatively referred to as the aircraft's warload. For a rocket, the payload can be a satellite, space probe, or spacecraft carrying humans, animals, or cargo. For a ballistic missile, the payload is one or more warheads and related systems; their total weight is referred to as the throw-weight. The fraction of payload to the total liftoff weight of the air or spacecraft is known as the "payload fraction". When the weight of the payload and fuel are considered together, it is known as the "useful load fraction". In spacecraft, "mass fraction" is normally used, which is the ratio of payload to everything else, including the rocket structure. There is a natural trade-off between the payload and the range of an aircraft. A payload range diagram (also known as the "elbow chart") illustrates the trade-off. The top horizontal line represents the maximum payload. It is limited structurally by maximum zero-fuel weight (MZFW) of the aircraft. Maximum payload is the difference between maximum zero-fuel weight and operational empty weight (OEW). Moving left-to-right along the line shows the constant maximum payload as the range increases. More fuel needs to be added for more range. The vertical line represents the range at which the combined weight of the aircraft, maximum payload and needed fuel reaches the maximum take-off weight (MTOW) of the aircraft.