Littérature catalane
La littérature catalane est le nom traditionnellement utilisé pour faire référence à la littérature écrite en langue catalane. La tradition littéraire catalane trouve ses débuts au Moyen Âge et connait un renouveau romantique au , avec la Renaixença, ouvrant alors l'émergence de nouveaux courants littéraires comme le mouvement moderniste ou encore le Noucentisme qui en procède. La littérature catalane peut se définir au moins de deux manières : soit celle écrite par des auteurs originaires des pays catalans, principalement en catalan mais aussi en castillan ou en français ; soit celle écrite en catalan indépendamment du lieu d'origine de l'auteur. Cependant, comme le remarque Martí de Riquer, « il est très aisé de vouloir de déterminer et d'isoler les "caractéristiques" spécifiques à une littérature — travail dans lequel il est facile d’exceller — mais il existera toujours le risque d'aboutir à des généralisations et des schématisations qui peuvent jusqu'à dénaturer la production littéraire d'un pays ou d'une langue ». En effet, le philologue Joaquim Molas insiste sur le caractère « anormal » de la littérature catalane. Si une littérature «normale» est celle qui jouit du décor d'un État ou d'une cour propice à son développement, la littérature catalane, elle, ne peut être abordée qu'en prenant en compte la situation subalterne historique de la Catalogne et de la langue catalane — par exemple avec la diglossie en défaveur du catalan sous le régime franquiste — ainsi que l'histoire de ses institutions culturelles — par exemple, sous la dictature de Primo de Rivera, avec la dissolution de la Mancomunitat, institution s'étant mobilisée en faveur de la modernisation du catalan. Les temps anciens sont troublés mais riches : Royaume wisigoth (418-720), conquête musulmane (711-718), Al-Andalus, Reconquista, Comtés catalans, Marquisat de Gothie (790-1065), Principauté de Catalogne (vers 1160-1714) et Couronne d'Aragon (1137-1716). Les Catalans, habitants des pays catalans, relèvent de nombreuses influences culturelles.
