Kwakwaka'wakwthumb|Deux Kwakiutl en costume de cérémonie. thumb|La célèbre maison de Mungo Martin dans le parc Thunderbird, à Victoria thumb|right|Masque rituel kwakwaka'wakw Les Kwakwaka'wakw (en kwak’wala : Kwakwa̱ka̱ʼwakw avec l’orthographe U’mista et kwakwəkəw̓akw avec l’orthographe liq̓wala) ou Kwakiutl (en kwak’wala : Kwaguʼł), au sens large, sont un peuple autochtone de la province de Colombie-Britannique au Canada. Le terme Kwakiutl désigne, au sens strict, une des communautés kwakwaka’wakw basée à .
ÉcureuilLe terme écureuil est un nom vernaculaire ambigu qui désigne en français de nombreuses espèces de rongeurs grimpeurs de taille moyenne, parfois même « volants ». Leur queue, plus ou moins touffue selon les espèces, forme un panache ou un plumeau caractéristique. Ils appartiennent presque tous à la famille des Sciuridés, qui comprend aussi les chiens de prairies et les marmottes, mais quelques écureuils volants font partie de la famille des Anomaluridés.
TsugaLes arbres du genre Tsuga, appelés pruches au Québec, sont des conifères décoratifs avec leur silhouette irrégulière et leurs branches et rameaux légèrement pendants. Ces arbres font partie de la famille des Pinacées, et ne sont pas des sapins, malgré le nom de sapin du Canada qu'on leur donne parfois. left|thumb|Tsuga mertensiana (Pruche subalpine) en Californie, Sierra Nevada Le tsuga vient d'Amérique du Nord et d'Asie, où il croît dans des endroits frais, souvent rocheux, comme les gorges humides.