(en grec : Ἀρσινόη), née en 68 ou 67 (?), morte en 41 avant notre ère, plus jeune fille de , est la sœur (ou demi-sœur) cadette de , , et de la dynastie lagide. vignette|, père d', accompagné d'une déesse à tête de lionne, bas-relief du temple de Kôm Ombo, époque lagide. est la plus jeune fille de (ou Néos Dionysos), pharaon de la dynastie lagide. L'historiographie traditionnelle la présente comme née en 68 avant notre ère, peut-être en juillet, voire en 67. À la mort de son père, en mars 51 avant notre ère, son demi-frère, , et sa demi-sœur, , sont corégents du pays ; Cléopâtre est alors mariée à son jeune frère. Dans des conditions obscures, la tension entre les deux monarques grandit tout au long de l'année 49 avant notre ère. Sous l'influence de ses conseillers Achillas et Pothin, chasse qui fuit en Syrie en automne 49 avant notre ère. Elle est alors remplacée par la jeune dans la corégence de l'Égypte. En débarquant à Alexandrie début octobre 48 avant notre ère, Jules César entre en contact avec une Cléopâtre qui, à la tête d'une armée, cherche à reprendre en main la situation. Il essaie tout d'abord de réunir à nouveau et dans les conditions initiales du testament de leur père. En échange, Arsinoé et le dernier frère (ou demi-frère), , seraient reine et roi de Chypre. Mais, écoutant des conseillers que César méprise depuis qu'ils ont permis l'exécution de son rival Pompée, prend les armes. Dans un premier temps, son armée commandée par Achillas met en difficulté les Romains, qui n'ont alors que des effectifs réduits (fin 48). Au cours d'un engagement sur l'île de Pharos, Jules César ne doit son salut qu'à la fuite, en se jetant dans la Méditerranée et en nageant pour échapper aux soldats égyptiens. otage des Romains, parvient à s'échapper avec l'aide de l'eunuque Ganymède. Elle rejoint l'armée égyptienne. À la suite d'un conflit, elle fait exécuter Achillas et nomme Ganymède au commandement de l'armée. Ayant reçu des renforts venus de Syrie, les forces romaines parviennent finalement à écraser les Égyptiens.