La Ferme en folie (Back at the Barnyard) est une série d'animation américaine en images de synthèse en 52 épisodes de 24 minutes, réalisée par Steve Oedekerk et diffusée entre le et le sur Nickelodeon.
La série est dérivée du long-métrage La Ferme en folie (2006).
En France, la série animée a été diffusée à partir de 2009 sur Nickelodeon France. Depuis 2013, elle est diffusée sur Gulli.
Pendant que le fermier a le dos tourné, les animaux font les quatre cents coups dans la grange, entraînés par Otis, la vache masculine (Une vache, d'où les pis, avec une voix masculine). Les cibles favorites de leurs blagues sont Ginette Pécore, la voisine hystérique, et son horrible neveu, Eugène.
Personnages principaux
Chris Hardwick : Otis (une vache Holstein)
Jeff Garcia : Peps (une souris)
Cam Clarke : Freddy (un furet)
Rob Paulsen : Bec (un coq) (Peck en VO)
Tino Insana : Porc (un cochon)
Dom Irrera : Duc (un chien de berger) (Duke)
Leigh-Allyn Baker : Abby (une vache)
Wanda Sykes : Bessy (une vache)
Maria Bamford : Ginette Pécore (Nora Beady)
Steve Oedekerk : Pécore (Beady) et Eugène (Snotty Boy)
Fred Tatasciore : le fermier
Personnages secondaires
Lloyd Sherr : Everett (un vieux chien) et les corbeaux
Rob Paulsen : RoboBec, Joey (un veau), Pizza Twin #1
Leigh-Allyn Baker : Etta (une poule)
Jeff Bennett : Miles (une mule) et le maire
John DiMaggio : Bud (une vache), Hilly Burford, l'agent O'Hanlon
S. Scott Bullock : Eddie (une vache)
Maurice LaMarche : Igg (une vache)
Dee Bradley Baker : Bigfoot et Ryan Earcrust
Maile Flanagan : Macy (un mouton)
Chris Hardwick : Boil (un poussin)
Frank Welker : Mouffette
Steve Oedekerk : Pizza Twin #2 et le père d'Eugène
Jill Talley : la mère d'Eugène
Invités
Kevin McDonald : Baxter (un chien)
Weird Al Yankovic : lui-même
Jim Cummings : le chef Big Bones Mignon
Maria Bamford : Jessica Allspice
Earthquake : Root (un coq)
Audrey Wasilewski :
Grey DeLisle : Juanita, Bronco Betsey, Hanna
Tom Kane : le père de Freddy
Jennifer Hale : la mère de Freddy
Mark DeCarlo : Bingo et Chubs Malone
Patrick Warburton : Bill
Kevin Michael Richardson : Don Bling, Queen Bee, Santa Claus
Valerie Pappas : Ivana Sugardaddy
Maurice LaMarche : Max Fripplehoot
Gilbert Gottfried : Security System Voice
Jim Meskimen : Horaldo
John Kassir : Winky
Thomas F.